YOMI読みの道

例文

話を含む例文一覧

話を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。

Tatoebaページ 11全6,504件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件11 / 261次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

いつか電してよ。

英語の意味メモ

  • Call me sometime.
出典: Tatoeba文番号 228981
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

中失礼します。

英語の意味メモ

  • I'm sorry to interrupt you.
  • Excuse me for interrupting you.
  • I'm sorry to interrupt you while you're talking.
出典: Tatoeba文番号 226501
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ここだけのだよ。

英語の意味メモ

  • This is just between you and me.
  • I'm telling you this confidentially.
出典: Tatoeba文番号 224684
TatoebaCC BY 2.0 FR

この題はよそう。

英語の意味メモ

  • Let's get off the subject.
出典: Tatoeba文番号 219121
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

これは面白いだ。

英語の意味メモ

  • This is an interesting story.
出典: Tatoeba文番号 218076
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

そんな大声ですな!

英語の意味メモ

  • Don't talk so loud.
  • Don't talk so loud!
出典: Tatoeba文番号 204070
TatoebaCC BY 2.0 FR

ただいま通中だ。

英語の意味メモ

  • The line is busy now.
出典: Tatoeba文番号 203656
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

だれか、電出て。

英語の意味メモ

  • Can somebody get that?
  • Can someone answer the telephone?
  • Can somebody answer the phone?
出典: Tatoeba文番号 203251
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ほとんどせない。

英語の意味メモ

  • She can hardly speak.
  • He can hardly speak.
出典: Tatoeba文番号 196097
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

まだおし中です。

英語の意味メモ

  • The line is still busy.
出典: Tatoeba文番号 195501
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

よけいなお世だ。

英語の意味メモ

  • It's none of your business.
  • Mind your own business!
  • Mind your own business.
出典: Tatoeba文番号 192744
TatoebaCC BY 2.0 FR

以下は彼のです。

英語の意味メモ

  • The following is his story.
出典: Tatoeba文番号 191218
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

英語をせますか。

英語の意味メモ

  • Can you speak English?
出典: Tatoeba文番号 189023
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

英語をしますか。

英語の意味メモ

  • Does he speak English?
  • Do you speak English?
出典: Tatoeba文番号 182988
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今晩お電下さい。

英語の意味メモ

  • Please give me a ring this evening.
  • Please call me tonight.
出典: Tatoeba文番号 171267
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

私は英語がせる。

英語の意味メモ

  • I can speak English.
出典: Tatoeba文番号 158343
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

耳寄りながある。

英語の意味メモ

  • I've got an attractive proposition for you.
出典: Tatoeba文番号 150150
TatoebaCC BY 2.0 FR

自分でしてこい。

英語の意味メモ

  • Go tell him yourself.
出典: Tatoeba文番号 149940
TatoebaCC BY 2.0 FR

新しい題が出た。

英語の意味メモ

  • A new topic came up in conversation.
出典: Tatoeba文番号 145318
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

折り返し電する。

英語の意味メモ

  • I'll call you back.
出典: Tatoeba文番号 142065
TatoebaCC BY 2.0 FR

誰からか電あった?

英語の意味メモ

  • Did anyone call me up?
出典: Tatoeba文番号 136962
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

が使えません。

英語の意味メモ

  • The telephone doesn't work.
  • The telephone can't be used.
出典: Tatoeba文番号 124744
TatoebaCC BY 2.0 FR

が数度鳴った。

英語の意味メモ

  • The telephone rang several times.
出典: Tatoeba文番号 124743
TatoebaCC BY 2.0 FR

が通じません。

英語の意味メモ

  • The telephone doesn't work.
出典: Tatoeba文番号 124741
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

中なんですよ。

英語の意味メモ

  • I'm talking on the phone.
  • I'm on the phone.
  • I am talking on the phone.
出典: Tatoeba文番号 124633