使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
評を含む例文一覧
評を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。
Tatoebaページ 4全261件25件表示
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は好評を得るだけの価値がある。
英語の意味メモ
- He deserves a good reputation.
出典: Tatoeba文番号 107397
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は町では医者として評判がよい。
英語の意味メモ
- He has a good reputation as a doctor in the town.
出典: Tatoeba文番号 102093
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は批評に対してたいへん敏感だ。
英語の意味メモ
- He is very sensitive to criticism.
出典: Tatoeba文番号 100766
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼らは僕の努力を評価してくれた。
英語の意味メモ
- They valued my efforts.
出典: Tatoeba文番号 96145
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼女は学校では美人で評判だった。
英語の意味メモ
- She was noted for her good looks at school.
出典: Tatoeba文番号 90716
TatoebaCC BY 2.0 FR
母はその作家を高く評価している。
英語の意味メモ
- Mother has a good opinion of the writer.
出典: Tatoeba文番号 83061
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
劇の批評はおしなべて好評だった。
英語の意味メモ
- Almost all of the reviews of the play were favorable.
出典: Tatoeba文番号 76205
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
この記事の筆者は有名な評論家です。
英語の意味メモ
- The author of this article is a famous critic.
出典: Tatoeba文番号 11198983
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
自分の力を過小評価しちゃだめだよ。
英語の意味メモ
- Don't underestimate your own strength.
出典: Tatoeba文番号 2556305
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
彼はひっきりなしに他人を批評する。
英語の意味メモ
- He constantly criticizes other people.
出典: Tatoeba文番号 1200723
TatoebaCC BY 2.0 FR
この本で、君はかなり評判になるよ。
英語の意味メモ
- You're going to get much publicity with this book.
出典: Tatoeba文番号 219785
TatoebaCC BY 2.0 FR
スキャンダルで会社の評判が落ちた。
英語の意味メモ
- The scandal hurt the company's reputation.
出典: Tatoeba文番号 215000
TatoebaCC BY 2.0 FR
ほとんどの作家は批評に敏感である。
英語の意味メモ
- Most writers are sensitive to criticism.
出典: Tatoeba文番号 196149
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
音楽の重要性は過小評価されている。
英語の意味メモ
- The importance of music is underrated.
出典: Tatoeba文番号 188282
TatoebaCC BY 2.0 FR
公平に評価すれば、彼は慎重な人だ。
英語の意味メモ
- To do him justice, he is a discreet man.
出典: Tatoeba文番号 173969
TatoebaCC BY 2.0 FR
公平に評価すれば彼は怠惰ではない。
英語の意味メモ
- To do him justice, he is not idle.
出典: Tatoeba文番号 173968
TatoebaCC BY 2.0 FR
専門家はその絵に高い評価を下した。
英語の意味メモ
- Experts put a high valuation on the painting.
出典: Tatoeba文番号 141409
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼はその男を典型的な紳士と評した。
英語の意味メモ
- He described the man as a model gentleman.
出典: Tatoeba文番号 112545
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は高潔なことで非常に評判が高い。
英語の意味メモ
- He has a fabulous reputation for his high integrity.
出典: Tatoeba文番号 107290
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼を公平に評価すれば愚かではない。
英語の意味メモ
- To do him justice, he is not stupid.
出典: Tatoeba文番号 95878
TatoebaCC BY 2.0 FR
評価後、結果を至急にお送りします。
英語の意味メモ
- We will evaluate them and send you the results of our findings as soon as we can.
出典: Tatoeba文番号 85354
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
この不祥事は会社の評判に傷をつけた。
英語の意味メモ
- The scandal hurt the company's reputation.
出典: Tatoeba文番号 10899714
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
俺の改善力は各所で評価されたものだ。
英語の意味メモ
- My ability to improve has been admired everywhere.
出典: Tatoeba文番号 1642020
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR
そのニュースは大評判を巻き起こした。
英語の意味メモ
- The news caused a great sensation.
出典: Tatoeba文番号 237334
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
あれらの音楽家の評判は最高ではない。
英語の意味メモ
- The reputation of those musicians is not the best.
出典: Tatoeba文番号 229656