使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
訴を含む例文一覧
訴を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。
Tatoebaページ 2全109件25件表示
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼を告訴する理由は何ですか。
英語の意味メモ
- What's the accusation against him?
出典: Tatoeba文番号 95871
TatoebaJimBreenCC BY 2.0 FR
その不当な扱いを口々に訴えた。
英語の意味メモ
- Everyone complained about the unfair treatment.
出典: Tatoeba文番号 11922388
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
ついに学生たちは暴力に訴えた。
英語の意味メモ
- At last, the students resorted to violence.
出典: Tatoeba文番号 202662
TatoebaCC BY 2.0 FR
我々は暴力に訴えるべきでない。
英語の意味メモ
- We should not resort to violence.
- We shouldn't resort to violence.
出典: Tatoeba文番号 185531
TatoebaCC BY 2.0 FR
警察官は彼を殺人罪で告訴した。
英語の意味メモ
- The police accused him of murder.
出典: Tatoeba文番号 176067
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR
決して暴力に訴えてはいけない。
英語の意味メモ
- You must never resort to violence.
出典: Tatoeba文番号 175927
TatoebaCC BY 2.0 FR
法廷はその訴訟に判決を下した。
英語の意味メモ
- The court judged the case.
出典: Tatoeba文番号 82681
TatoebaCC BY 2.0 FR
カンボジアは国連に援助を訴えた。
英語の意味メモ
- Cambodia appealed to the United Nations for help.
出典: Tatoeba文番号 226076
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
絶対に暴力に訴えてはいけません。
英語の意味メモ
- You must never resort to violence.
出典: Tatoeba文番号 141937
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は宝石を盗んだ罪で訴えられた。
英語の意味メモ
- He was accused of stealing the jewels.
出典: Tatoeba文番号 100051
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は法を犯したかどで訴えられた。
英語の意味メモ
- He was accused of having violated the law.
出典: Tatoeba文番号 100043
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は暴力に訴えざるを得なかった。
英語の意味メモ
- He was compelled to resort to violence.
出典: Tatoeba文番号 99994
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼女は訴えるような目で私を見た。
英語の意味メモ
- She gave me an appealing look.
出典: Tatoeba文番号 88197
TatoebaCC BY 2.0 FR
唯一の解決法は法に訴えることだ。
英語の意味メモ
- Your only remedy is to go to the law.
出典: Tatoeba文番号 79430
TatoebaCC BY 2.0 FR
その女優は雑誌を名誉き損で訴えた。
英語の意味メモ
- The actress sued the magazine for libel.
出典: Tatoeba文番号 209320
TatoebaCC BY 2.0 FR
その訴訟の判事は公平ではなかった。
英語の意味メモ
- The judge in the case was not fair.
出典: Tatoeba文番号 208377
TatoebaCC BY 2.0 FR
市当局は公害訴訟で主導権をとった。
英語の意味メモ
- The city took the initiative in the pollution suit.
出典: Tatoeba文番号 168316
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は僕の訴えを聞こうとしなかった。
英語の意味メモ
- He was deaf to my pleas.
出典: Tatoeba文番号 99938
TatoebaCC BY 2.0 FR
悲鳴には理性にさえ訴える力がある。
英語の意味メモ
- There is eloquence in screaming.
出典: Tatoeba文番号 85932
TatoebaCC BY 2.0 FR
被告は上級裁判所に控訴するだろう。
英語の意味メモ
- The defendant will appeal to a higher court.
出典: Tatoeba文番号 85824
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR
場合によっては腕力に訴えてもよい。
英語の意味メモ
- It is sometimes acceptable to resort to violence.
出典: Tatoeba文番号 74911
TatoebaCC BY 2.0 FR
スミス氏は契約違反で告訴されている。
英語の意味メモ
- Mr Smith is accused of breach of contract.
出典: Tatoeba文番号 214253
TatoebaCC BY 2.0 FR
その音楽はもはや我々の心に訴えない。
英語の意味メモ
- The music doesn't appeal to us any longer.
出典: Tatoeba文番号 212148
TatoebaCC BY 2.0 FR
住民たちは騒音に対して苦情を訴えた。
英語の意味メモ
- The residents made complaints about the noise.
出典: Tatoeba文番号 148082
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女は彼に家まで送ってくれと訴えた。
英語の意味メモ
- She begged him to send her home.
出典: Tatoeba文番号 87419