使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
許を含む例文一覧
許を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 6全497件25件表示
彼は若いという理由で許された。
英語の意味メモ
- He was excused on the ground that he was young.
出典: Tatoeba文番号 104579
彼は早く帰る許可が与えられた。
英語の意味メモ
- He was granted permission to leave early.
出典: Tatoeba文番号 102871
彼は大学への入学が許可された。
英語の意味メモ
- He was admitted to the college.
出典: Tatoeba文番号 102446
母は私が海外に行くのを許した。
英語の意味メモ
- Mother allowed me to go abroad.
- My mother allowed me to go abroad.
出典: Tatoeba文番号 82988
免許証を見せていただけますか。
英語の意味メモ
- Can I see your license, please?
出典: Tatoeba文番号 80219
約束を破った事を許して下さい。
英語の意味メモ
- Forgive me for breaking my promise.
出典: Tatoeba文番号 79517
車を運転するには、免許がいるよ。
英語の意味メモ
- To drive a car, you need a licence.
出典: Tatoeba文番号 11981006
運転免許、持ってるって思ってた。
英語の意味メモ
- I thought you had a driver's license.
出典: Tatoeba文番号 9462828
この湖で泳ぐことは許されてない。
英語の意味メモ
- Swimming isn't allowed in this lake.
出典: Tatoeba文番号 7947511
トムのこと、許してあげてくれない？
英語の意味メモ
- Are you really not able to forgive Tom?
出典: Tatoeba文番号 3518849
トムが免許持ってないって知ってた？
英語の意味メモ
- Did you know that Tom doesn't have a driver's license?
出典: Tatoeba文番号 3116196
先月、運転免許証を更新しました。
英語の意味メモ
- I had my driving licence renewed last month.
出典: Tatoeba文番号 1513256
彼女は運転免許を持っていません。
英語の意味メモ
- She doesn't have a driver's license.
出典: Tatoeba文番号 1073491
ここでの喫煙は許されていません。
英語の意味メモ
- Smoking is not allowed here.
出典: Tatoeba文番号 224647
この実験では不注意は許されない。
英語の意味メモ
- You can't afford to be careless in this experiment.
出典: Tatoeba文番号 221477
どうか私のことをお許しください。
英語の意味メモ
- I beg you forgive me.
出典: Tatoeba文番号 201632
リンカーンは奴隷に自由を許した。
英語の意味メモ
- Lincoln granted liberty to slaves.
出典: Tatoeba文番号 192481
飲酒運転は許される行為ではない。
英語の意味メモ
- Driving after drinking alcohol is not acceptable behavior.
出典: Tatoeba文番号 189945
寛大に人を許すように努めなさい。
英語の意味メモ
- Try to be generous and forgive.
出典: Tatoeba文番号 183952
患者は起き上がることを許された。
英語の意味メモ
- The patient was allowed up.
出典: Tatoeba文番号 183934
許可なしにしゃべらないで下さい。
英語の意味メモ
- Please refrain from speaking without permission.
出典: Tatoeba文番号 182160
今回は君の不注意を許しましょう。
英語の意味メモ
- I'll excuse your carelessness this time.
出典: Tatoeba文番号 172496
私のおいは若さに免じて許された。
英語の意味メモ
- My nephew was excused on the grounds of his youth.
- My nephew was excused because of his youth.
出典: Tatoeba文番号 164281
先生はその少年に帰宅を許可した。
英語の意味メモ
- The teacher permitted the boy to go home.
出典: Tatoeba文番号 141687
先生は彼が帰宅する事を許可した。
英語の意味メモ
- The teacher permitted him to go home.
出典: Tatoeba文番号 141519