Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
トムのこと許してあげたの?
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
今回だけは許してあげる。
英語の意味メモ
- I'll forgive you just this once.
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
電動車椅子って免許要るの?
英語の意味メモ
- Do you need a license to use an electric wheelchair?
- Does an electric wheelchair require a driver's license?
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
滞在許可をお願いします。
Tatoebaxtofu80CC BY 2.0 FR
私の免許は没収になった。
英語の意味メモ
- My license was confiscated.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
こんなことは許されない。
英語の意味メモ
- This is totally unacceptable.
TatoebaCC BY 2.0 FR
どうか僕を許して下さい。
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
やっと免許が取れました。
英語の意味メモ
- I got a driver's license at last.
- I finally got a driver's license.
TatoebaCC BY 2.0 FR
許可なしに部屋に入るな。
英語の意味メモ
- Don't enter the room without leave.
- Don't enter the room without permission.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
今回だけは許してやろう。
英語の意味メモ
- I'll forgive you just this once.
TatoebaCC BY 2.0 FR
今度だけは許してやろう。
英語の意味メモ
- I will give him another chance.
TatoebaCC BY 2.0 FR
先生は彼に帰宅を許した。
英語の意味メモ
- The teacher allowed him to go home.
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼の怠けぶりを許せない。
英語の意味メモ
- I can't excuse his laziness.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
免許証を見せてください。
英語の意味メモ
- Could I see your driver's license?
- Please show me your driver's license.
- Show me your driving license, please.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
免許証を拝見できますか。
英語の意味メモ
- Could I see your driver's license?
- May I see your license?
- May I see your driver's license?
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
運転免許証は持っています。
英語の意味メモ
- I have a driver's license.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
免許証を見せてもらえますか?
英語の意味メモ
- May I see your driver's license?
- Can I see your licence, please?
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
許してなんて言ってないよ。
英語の意味メモ
- I'm not asking them to forgive me.
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
父はそれを許さないだろう。
英語の意味メモ
- My father won't allow it.
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
彼女は車を使う許可を得た。
英語の意味メモ
- She obtained the permission to use the car.
- She got permission to use the car.
TatoebaScottCC BY 2.0 FR
東京特許許可局はどこですか?
英語の意味メモ
- Where is the Tokyo patent office?
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
そんな嘘は断じて許せない。
英語の意味メモ
- I am not having any of those lies.
TatoebaCC BY 2.0 FR
一人で外出するのを許した。
英語の意味メモ
- She allowed him to go alone.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
警官は私の免許証を調べた。
英語の意味メモ
- The policeman looked over my license.
- The policeman examined my license.
TatoebaCC BY 2.0 FR
見知らぬ人には心を許すな。
英語の意味メモ
- You have to beware of strangers.