使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
計を含む例文一覧
計を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 37全1,859件25件表示
その計画は多くの面倒を引き起こした。
英語の意味メモ
- The plan gave rise to much trouble.
出典: Tatoeba文番号 211233
その計画を実行するつもりなのですね。
英語の意味メモ
- You are going to carry out the plan, aren't you?
出典: Tatoeba文番号 211215
その古い置き時計はまだ使われている。
英語の意味メモ
- The old clock is still in use.
出典: Tatoeba文番号 210885
その子供は時計を面白がって分解した。
英語の意味メモ
- He took the clock apart just for fun.
出典: Tatoeba文番号 210123
そんな計画は失敗するに決まっている。
英語の意味メモ
- Such a plan is bound to fail.
出典: Tatoeba文番号 204155
ディックは私を彼の計画に同意させた。
英語の意味メモ
- Dick forced me to agree with his plan.
出典: Tatoeba文番号 202484
どうか君の詳しい計画を見せて下さい。
英語の意味メモ
- Please show me your detailed plan.
出典: Tatoeba文番号 201644
どうやって生計を立てているのですか。
英語の意味メモ
- How does he gain his living?
出典: Tatoeba文番号 201142
モリーは大きな置き時計を持っている。
英語の意味メモ
- Molly has a large clock.
出典: Tatoeba文番号 193159
一度に二つの計画を試みてはいけない。
英語の意味メモ
- Don't attempt two projects at a time.
出典: Tatoeba文番号 190310
我々は計画を断念せざるをえなかった。
英語の意味メモ
- We had to abandon our plan.
出典: Tatoeba文番号 185893
我々は彼の新道路建設計画に反対した。
英語の意味メモ
- We opposed his plan to build a new road.
出典: Tatoeba文番号 185604
会計はお帰りのレジでおねがいします。
英語の意味メモ
- Pay the cashier on the way out.
出典: Tatoeba文番号 185332
会計係はこれらの数字を調べるだろう。
英語の意味メモ
- The accountant will go into these figures.
出典: Tatoeba文番号 185328
会社は彼の退職の日に金時計を贈った。
英語の意味メモ
- The company presented him with a gold watch on the day he retired.
出典: Tatoeba文番号 185237
君の計画のほうが僕のよりいいようだ。
英語の意味メモ
- Your plan seems better than mine.
出典: Tatoeba文番号 178406
君の未来計画について話してください。
英語の意味メモ
- Tell me about your program for the future.
出典: Tatoeba文番号 178048
君はその計画を予定通り実行すべきだ。
英語の意味メモ
- You should carry out the plan on schedule.
出典: Tatoeba文番号 177751
君は計画を遣り通さなければならない。
英語の意味メモ
- You must go through with your plan.
出典: Tatoeba文番号 177334
計画に賛成している人は一人もいない。
英語の意味メモ
- There is not one person who is in agreement with the plan.
出典: Tatoeba文番号 176439
決してその計画は実行出来ないだろう。
英語の意味メモ
- Under no circumstances can the scheme be put into practice.
出典: Tatoeba文番号 175940
賢い買い物は綿密な計画を必要とする。
英語の意味メモ
- Smart shopping requires careful planning.
出典: Tatoeba文番号 175086
昨夜、温度計はマイナス１０度を示した。
英語の意味メモ
- The thermometer registered minus ten last night.
出典: Tatoeba文番号 169712
残念だが君の計画は全く役に立たない。
英語の意味メモ
- I am sorry your plan counts for nothing.
出典: Tatoeba文番号 169271
私がこの前なくした時計は新品だった。
英語の意味メモ
- The watch I lost the other day was new.
出典: Tatoeba文番号 168031