使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
計を含む例文一覧
計を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 29全1,859件25件表示
彼はその計画を続ける決心をした。
英語の意味メモ
- He decided to get on with the plan.
出典: Tatoeba文番号 112946
彼はついに我々の計画に同意した。
英語の意味メモ
- He finally consented to our plan.
出典: Tatoeba文番号 111904
彼は教師をして生計を立てている。
英語の意味メモ
- He earns his living by teaching.
出典: Tatoeba文番号 108324
彼は愚かにもその計画に同意した。
英語の意味メモ
- He was foolish to agree to the plan.
出典: Tatoeba文番号 108103
彼は計画どおり仕事をやりとげた。
英語の意味メモ
- He accomplished the work as planned.
出典: Tatoeba文番号 107966
彼は計画を立てれば必ず実行する。
英語の意味メモ
- He never makes a plan without putting it into practice.
出典: Tatoeba文番号 107960
彼は時計のように時間には正確だ。
英語の意味メモ
- He is as punctual as a clock.
出典: Tatoeba文番号 105307
彼は書くことで生計を立てている。
英語の意味メモ
- He earns his bread as a writer.
- He makes a living as a writer.
- He earns his living by writing.
出典: Tatoeba文番号 104264
彼は書類を折り畳んで時計を見た。
英語の意味メモ
- He folded his paper, consulting his watch.
出典: Tatoeba文番号 104250
彼は新しい計画に取り組んでいる。
英語の意味メモ
- He is working on the new plan.
出典: Tatoeba文番号 103816
彼は新しい時計を見せびらかした。
英語の意味メモ
- He showed off his new watch.
出典: Tatoeba文番号 103801
彼は先生から金時計を与えられた。
英語の意味メモ
- He was given a gold watch by the teacher.
出典: Tatoeba文番号 103056
彼は前日に買った時計をなくした。
英語の意味メモ
- He lost the watch which he had bought the day before.
出典: Tatoeba文番号 102968
彼は彼女に自分の計画を知らせた。
英語の意味メモ
- He acquainted her with his plan.
- He told her about his plan.
出典: Tatoeba文番号 100992
彼は緻密に立てた計画を実行した。
英語の意味メモ
- He carried out the plan he had made in detail.
出典: Tatoeba文番号 98820
彼らはその計画にも参加している。
英語の意味メモ
- They are concerned with the project also.
出典: Tatoeba文番号 97965
彼らは設計図どおりに船を作った。
英語の意味メモ
- They built the ship in accordance with the plans.
出典: Tatoeba文番号 96711
彼らは予定通りその計画を終えた。
英語の意味メモ
- They finished the project on schedule.
出典: Tatoeba文番号 96069
彼女は私のと同じ時計をしている。
英語の意味メモ
- She wears the same watch as mine.
出典: Tatoeba文番号 89423
彼女は私の計画にはまるで反対だ。
英語の意味メモ
- She has a strong objection to my plan.
出典: Tatoeba文番号 89398
病気で彼の旅行の計画は挫折した。
英語の意味メモ
- Illness frustrated his plans for the trip.
出典: Tatoeba文番号 85310
父は誕生日の祝いに時計をくれた。
英語の意味メモ
- My father gave me a watch for my birthday.
出典: Tatoeba文番号 84420
物価の高騰が家計を圧迫している。
英語の意味メモ
- The rise in prices is pressing our family budget.
出典: Tatoeba文番号 83800
母はついに私達の計画に賛成した。
英語の意味メモ
- My mother finally approved of our plan.
出典: Tatoeba文番号 83049
明日の計画はどうなっていますか。
英語の意味メモ
- What's the program for tomorrow?
出典: Tatoeba文番号 80572