使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
計を含む例文一覧
計を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 12全1,859件25件表示
その計画は失敗に終わった。
英語の意味メモ
- That plan resulted with failure.
- That plan was unsuccessful.
出典: Tatoeba文番号 211246
その計画は進められている。
英語の意味メモ
- The project is underway.
出典: Tatoeba文番号 211238
その計画は必ず成功するよ。
英語の意味メモ
- The plan is bound to succeed.
出典: Tatoeba文番号 211227
その計画は明日実行される。
英語の意味メモ
- The plan will be brought into effect tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 211224
その時計は１日に５分進む。
英語の意味メモ
- The clock gains five minutes a day.
出典: Tatoeba文番号 209730
その時計はとてもすてきだ。
英語の意味メモ
- That watch is a fancy job.
- That watch is very nice.
出典: Tatoeba文番号 209727
そんなに計画を変更するな。
英語の意味メモ
- Do not vary your plan so often.
出典: Tatoeba文番号 204275
みんなその計画を承認した。
英語の意味メモ
- All of us approved of the plan.
出典: Tatoeba文番号 194980
温度計は１０度を指している。
英語の意味メモ
- The thermometer reads 10C.
出典: Tatoeba文番号 188324
会議は計画どおりに運んだ。
英語の意味メモ
- The conference went off according to the plan.
- The conference went on according to plan.
- The conference went according to plan.
出典: Tatoeba文番号 185362
会社はその計画を放棄した。
英語の意味メモ
- The company abandoned that project.
出典: Tatoeba文番号 185260
街路はよく設計されている。
英語の意味メモ
- The streets are laid out quite well.
出典: Tatoeba文番号 184637
看護婦が彼の体温を計った。
英語の意味メモ
- The nurse took his temperature.
出典: Tatoeba文番号 183862
机の上の腕時計は私のです。
英語の意味メモ
- The watch on the desk is mine.
出典: Tatoeba文番号 183414
教会の時計は週に３分進む。
英語の意味メモ
- The church clock gains three minutes a week.
出典: Tatoeba文番号 180296
君の時計は１０分遅れている。
英語の意味メモ
- Your watch is ten minutes slow.
出典: Tatoeba文番号 178254
君の時計は高いそうですね。
英語の意味メモ
- Your watch seems to be very valuable.
出典: Tatoeba文番号 178252
君は計算を間違えているよ。
英語の意味メモ
- You're off in your reckoning.
出典: Tatoeba文番号 177331
計画したことは、実行せよ。
英語の意味メモ
- Try to carry out what you have planned.
出典: Tatoeba文番号 176444
計画はそっくり承認された。
英語の意味メモ
- The plan was approved in its entirety.
出典: Tatoeba文番号 176435
結局その計画は失敗だった。
英語の意味メモ
- The plan failed after all.
出典: Tatoeba文番号 175827
妻が家計簿をつけています。
英語の意味メモ
- My wife keeps the household accounts.
- My wife keeps track of our finances.
出典: Tatoeba文番号 170378
支出は合計２０万円になった。
英語の意味メモ
- The expenditure totaled 200,000 yen.
出典: Tatoeba文番号 168221
私の計画はあなたのと違う。
英語の意味メモ
- My plan is different from yours.
出典: Tatoeba文番号 163765
私の時計はあなたのと違う。
英語の意味メモ
- My watch is different from yours.
出典: Tatoeba文番号 163494