使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
解を含む例文一覧
解を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 21全1,548件25件表示
トムは女性を理解したつもりでいる。
英語の意味メモ
- Tom thinks he understands women.
出典: Tatoeba文番号 10910920
自力でこの問題を解くのは無理だよ。
英語の意味メモ
- I can't solve the problem on my own.
出典: Tatoeba文番号 10852668
今どきの若い子はどうも理解できん。
英語の意味メモ
- I just don't understand young people today.
出典: Tatoeba文番号 10618165
冬休みくらい課題から解放されたい。
英語の意味メモ
- I want to be free from doing homework for winter vacation.
出典: Tatoeba文番号 9554216
この問題を解くの、私には難しいな。
英語の意味メモ
- This problem is difficult for me to solve.
出典: Tatoeba文番号 9182320
この現象は徐々に解明されつつある。
英語の意味メモ
- This phenomenon is being understood slowly.
出典: Tatoeba文番号 8504244
この文の意味を理解する必要がある。
英語の意味メモ
- I have to understand the meaning of this sentence.
- I need to understand the meaning of this sentence.
出典: Tatoeba文番号 1744857
泣くな、泣いて解決するなら別だが。
英語の意味メモ
- Don't cry, unless crying solves the problem.
出典: Tatoeba文番号 1721808
解決策が見つからない。助けてくれ。
英語の意味メモ
- I cannot find a solution. Help me.
出典: Tatoeba文番号 1683400
彼が何を言ったか理解できましたか。
英語の意味メモ
- Did you understand what he said?
出典: Tatoeba文番号 1309473
この問題を解決するのは難しいです。
英語の意味メモ
- The problem is difficult to solve.
- It's difficult for me to solve this problem.
出典: Tatoeba文番号 794881
問題の解決策を考え出してください。
英語の意味メモ
- Please find a solution to the problem.
出典: Tatoeba文番号 632064
２つの問題が未解決のままであった。
英語の意味メモ
- Two problems remained unsolved.
出典: Tatoeba文番号 235531
あなたは私を誤解しているようです。
英語の意味メモ
- I'm afraid you misunderstood me.
- I'm afraid that you misunderstood me.
出典: Tatoeba文番号 231929
あの人気グループが解散するそうだ。
英語の意味メモ
- I hear that popular group will be disbanded.
出典: Tatoeba文番号 230701
かなり骨を折ってその問題を解いた。
英語の意味メモ
- I solved the problem not without difficulty.
出典: Tatoeba文番号 226273
この液体は３つの要素に分解できる。
英語の意味メモ
- This liquid can be resolved into three elements.
出典: Tatoeba文番号 222901
この問題は僕が解くには難しすぎる。
英語の意味メモ
- This problem is too difficult for me to solve.
出典: Tatoeba文番号 219351
この問題をいっしょに解いてみよう。
英語の意味メモ
- Let's clear up this problem.
出典: Tatoeba文番号 219347
その子は父の死を理解できなかった。
英語の意味メモ
- The child was incapable of understanding his father's death.
出典: Tatoeba文番号 210184
その事件は最高裁判所で解決された。
英語の意味メモ
- That matter was decided by the Supreme Court.
出典: Tatoeba文番号 209959
その少年は連立方程式を楽に解いた。
英語の意味メモ
- The boy solved the simultaneous equation with ease.
出典: Tatoeba文番号 209016
その数学の問題はもう解けましたか。
英語の意味メモ
- Have you figured out the math problem yet?
出典: Tatoeba文番号 208715
その説明は私には理解できなかった。
英語の意味メモ
- The explanation was beyond my understanding.
- I couldn't understand that explanation.
- I wasn't able to understand that explanation.
出典: Tatoeba文番号 208551
その謎を解こうとしてもむだですよ。
英語の意味メモ
- It is no use trying to solve the riddle.
出典: Tatoeba文番号 207397