使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
親を含む例文一覧
親を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 34全2,307件25件表示
盲人に手を貸すのは親切な行為だ。
英語の意味メモ
- Helping a blind man is an act of kindness.
出典: Tatoeba文番号 80159
幼い少年は父親の肩の上に座った。
英語の意味メモ
- The little boy sat on his father's shoulders.
出典: Tatoeba文番号 78916
両親からすぐに帰れと電報が来た。
英語の意味メモ
- My parents telegraphed me to come back at once.
出典: Tatoeba文番号 78071
両親が私にはがきを送ってくれた。
英語の意味メモ
- My parents sent me a postcard.
出典: Tatoeba文番号 78067
両親ともゴルフをするのではない。
英語の意味メモ
- Both of my parents do not play golf.
出典: Tatoeba文番号 78055
両親とも生きているわけではない。
英語の意味メモ
- Both my parents are not alive.
- Neither of my parents is alive.
出典: Tatoeba文番号 78052
ご両親によろしくお伝えください。
英語の意味メモ
- Please give my best regards to your parents.
- Please remember me to your parents.
- Give my regards to your parents.
出典: Tatoeba文番号 78043
両親は私をそこへ行かせてくれた。
英語の意味メモ
- My parents let me go there.
出典: Tatoeba文番号 78030
両親は無理に私をそこへ行かせた。
英語の意味メモ
- My parents made me go there.
出典: Tatoeba文番号 78029
両親はうちの向かいに住んでいる。
英語の意味メモ
- Our parents live right across the street from us.
出典: Tatoeba文番号 78025
両親は子供達の教育に責任を負う。
英語の意味メモ
- Parents are responsible for their children's education.
出典: Tatoeba文番号 78013
両親は私の今年の成績に満足した。
英語の意味メモ
- My parents were satisfied with my grades this year.
出典: Tatoeba文番号 78003
両親は赤ん坊をアキラと名づけた。
英語の意味メモ
- The parents named their baby Akira.
出典: Tatoeba文番号 78000
両親は二人ともまだ生きています。
英語の意味メモ
- Both the parents are still living.
- Both of my parents are still living.
出典: Tatoeba文番号 77996
トムは母の日に母親に花束を送った。
英語の意味メモ
- Tom sent his mother some flowers on Mother's Day.
出典: Tatoeba文番号 13428551
メアリーはあまり親しみやすくない。
英語の意味メモ
- Mary isn't very friendly.
出典: Tatoeba文番号 12242395
昨日は、親が家にいなかったんです。
英語の意味メモ
- My parents weren't home yesterday.
- My parents weren't at home yesterday.
出典: Tatoeba文番号 11795480
車の運転は、親に教えてもらったよ。
英語の意味メモ
- My parents taught me how to drive.
出典: Tatoeba文番号 11735123
両親がオーストラリアに住んでいるの？
英語の意味メモ
- Do your parents live in Australia?
出典: Tatoeba文番号 11386708
彼の父親は中小企業の経営者でした。
英語の意味メモ
- His father was a small business owner.
出典: Tatoeba文番号 10946039
私の両親は海のそばに住んでいます。
英語の意味メモ
- My parents live near the ocean.
出典: Tatoeba文番号 10903721
親密度は年月とともに増していった。
英語の意味メモ
- Their intimacy grew with the years.
出典: Tatoeba文番号 10832515
トムの親は、メアリーを嫌っていた。
英語の意味メモ
- Tom's parents didn't like Mary.
出典: Tatoeba文番号 10759970
親って、自分の子供を愛してるのよ。
英語の意味メモ
- Parents love their children.
出典: Tatoeba文番号 10125638
トムは親友だけど、彼氏じゃないよ。
英語の意味メモ
- Tom is a very close friend, but he's not my boyfriend.
出典: Tatoeba文番号 10117496