使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
覧を含む例文一覧
覧を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 4全97件25件表示
例文 22 件覧
前の25件4 / 4
この番組はご覧のスポンサーの提供でお送りします。
英語の意味メモ
- This program has the following sponsors.
- This program has been brought to you by the following sponsors.
- This program is brought to you by the sponsors now appearing on your screen.
出典: Tatoeba文番号 1655168
詳細情報について当社のウェブサイトをご覧ください。
英語の意味メモ
- For more information, please visit our website.
- Visit our website to find out more.
- Please visit our website for more information.
出典: Tatoeba文番号 10917193
６月の終わりまでにこの一覧の単語を全部覚えたいな。
英語の意味メモ
- I want to learn all the words on this list before July first.
出典: Tatoeba文番号 10260329
ゆりかごで眠っているかわいい赤ちゃんをご覧なさい。
英語の意味メモ
- Look at the cute little baby sleeping in the cradle.
出典: Tatoeba文番号 192938
この番組は、ご覧のスポンサーの提供でお送りしました。
英語の意味メモ
- This program was brought to you by the sponsors here displayed.
出典: Tatoeba文番号 1671690
その展覧会に行くと古代文明に対する深い理解が得られる。
英語の意味メモ
- The exhibition offers profound insights into ancient civilization.
出典: Tatoeba文番号 207670
内容をご覧になり、適切なご意見をいただければ幸いです。
英語の意味メモ
- Please review the contents and provide any appropriate feedback.
出典: Tatoeba文番号 123213
市の美術館での彼の展覧会には全く興味をそそられなかった。
英語の意味メモ
- His exhibition at the city museum didn't appeal to me at all.
出典: Tatoeba文番号 168376
近著を一部お送りいたしました。ご笑覧いただければ幸いです。
英語の意味メモ
- I have sent you a copy of a recent work, in the hope that you may enjoy it.
出典: Tatoeba文番号 10935533
あなたがここで手にしている古いこのコインを見てご覧なさい。
英語の意味メモ
- Look at this old coin you have here.
出典: Tatoeba文番号 234242
今イタリアにいらっしゃるのですから、ナポリはご覧になるべきですよ。
英語の意味メモ
- Now that you are in Italy, you must see Naples.
出典: Tatoeba文番号 3401041
その展覧会では、複数の有名な巨匠のヒスイの彫刻が見られるでしょう。
英語の意味メモ
- In that exhibition you will see jade carvings by several famous masters.
出典: Tatoeba文番号 2113359
「うっかり観覧車の中で脱糞してしまったわい」「もう，おじいちゃんったら」
英語の意味メモ
- "I carelessly soiled myself on the Ferris wheel." "You're already an old man."
出典: Tatoeba文番号 4291548
お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
英語の意味メモ
- Just observe your cat and you will get to know him.
- Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.
出典: Tatoeba文番号 226887
ローマを訪れたことがおありなら、コロセウムをご覧になったにちがいない。
英語の意味メモ
- If you have ever visited Rome, you must have seen the Coliseum.
出典: Tatoeba文番号 192241
ご覧のように私はまだ生きているし、それがいちばん大事なことだと父も言っている。
英語の意味メモ
- As you can see, I'm still alive, and that's the main thing. My father, too, says that's what's most important.
出典: Tatoeba文番号 216987
そして、宮の中に、牛や羊や鳩を売るもの達と両替人達が座っているのをご覧になった。
英語の意味メモ
- In the temple courts he found men selling cattle, sheep and doves, and others sitting at tables.
出典: Tatoeba文番号 213544
私どもの製品についての詳細な情報は、インターネット上のｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ．ｊｐｇａｒｄｅｎ．ｃｏｍでご覧になれます。
英語の意味メモ
- You can get further details of our products from our internet site, http://www.jpgarden.com.
出典: Tatoeba文番号 164905
こちらをご覧いただければ、詳しい情報がすぐに分かりますので、ぜひチェックしてみてください。
英語の意味メモ
- Please check here for more detailed information.
出典: Tatoeba文番号 13060676
他の写真をご覧になりたい場合は、どうぞ当方までご連絡ください。電子メールでお送り致します。
英語の意味メモ
- If you wish to see other pictures please contact us. We will send them to you by e-mail.
出典: Tatoeba文番号 1219069
何度も「やめましょうよ」と言ったのに、何杯もワインを飲み干し－－ご覧の通り、酔っ払ってハイになってしまったのである。
英語の意味メモ
- I kept saying "Let's stop" but she drained cup after cup of wine — and now, as you can see, she's completely drunk.
出典: Tatoeba文番号 76299
イエスは、ガリラヤ湖のほとりを歩いておられたとき、シモンとシモンの兄弟アンデレが湖で網を打っているのをご覧になった。
英語の意味メモ
- As Jesus passed along the Sea of Galilee, he saw Simon and his brother Andrew casting a net into the lake.
出典: Tatoeba文番号 424402
覧の漢字ページに戻る
前の25件4 / 4