TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
木の葉が次々と地面に落ちた。
英語の意味メモ
- Leaf after leaf fell to the ground.
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
良い言葉は教育の結果である。
英語の意味メモ
- Good speech is the outcome of education.
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR
お誕生日おめでとう相葉ちゃん!
英語の意味メモ
- Happy birthday, Miss Aiba!
- Happy birthday, Aiba!
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
この2つの言葉の違いは何ですか?
英語の意味メモ
- What's the difference between these two words?
- What is the difference between these two words?
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
噂は、根も葉もないものでした。
英語の意味メモ
- The rumor was completely without foundation.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
自分の言葉で話してくださいね。
英語の意味メモ
- Please speak in your language!
TatoebaSomeHungryBoisCC BY 2.0 FR
トムは自分の葉巻に火をつけた。
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
正直、すごくややこしい言葉よ。
英語の意味メモ
- Honestly, it's a very confusing language.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
母語で一番長い言葉って、わかる?
英語の意味メモ
- Do you know the longest word in your language?
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
トムが絵葉書を送ってきたんだ。
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
トムはその言葉が大嫌いなんだ。
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR
トムの言葉にカッチーンときた。
英語の意味メモ
- I was a little hurt by what Tom said.
TatoebatsukimoriCC BY 2.0 FR
私の言葉を誰も肯定しなかった。
英語の意味メモ
- Nobody confirmed what I said.
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
そんな難しい言葉どこで覚えたの?
英語の意味メモ
- Where did you learn such a difficult word?
- Where'd you learn such a difficult word?
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
言葉遣いの綺麗な人が好きです。
英語の意味メモ
- I like people who use language beautifully.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼女は彼の言葉に耳を貸さない。
英語の意味メモ
- She doesn't listen to him.
TatoebaScottCC BY 2.0 FR
彼は調和と言う言葉を知らない。
英語の意味メモ
- That guy doesn't know the meaning of the word harmony.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
人は言葉より行いで判断される。
英語の意味メモ
- Actions speak louder than words.
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
木々の葉は秋には黄色く色づく。
英語の意味メモ
- The leaves of the trees turn yellow in fall.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
新しい言葉は辞書で調べなさい。
英語の意味メモ
- Look up the new words in your dictionary.
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
葉っぱがはらはらと散っている。
英語の意味メモ
- The leaves are fluttering down.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
お誕生日おめでとう、相葉ちゃん!
TatoebaCC BY 2.0 FR
あなたは他の言葉が話せますか。
英語の意味メモ
- Can you speak another language?
TatoebaCC BY 2.0 FR
あの子供たちは言葉使いが悪い。
英語の意味メモ
- Those children use bad words.
TatoebaCC BY 2.0 FR
オウムは人の言葉をまねできる。
英語の意味メモ
- A parrot can imitate human speech.