使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
華を含む例文一覧
華を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 2全92件25件表示
妻と時々中華を食べに行きます。
英語の意味メモ
- My wife and I sometimes go to eat Chinese.
出典: Tatoeba文番号 13201666
中華では、酢豚が一番好きです。
英語の意味メモ
- Sweet and sour pork is my favorite Chinese food.
出典: Tatoeba文番号 10840699
たまにしか中華料理は食べない。
英語の意味メモ
- I eat Chinese food once in a blue moon.
出典: Tatoeba文番号 8663718
彼は中華料理がすきかたずねた。
英語の意味メモ
- He asked if I liked Chinese food.
- He asked if I like Chinese food.
出典: Tatoeba文番号 102167
彼女は豪華な絹の服を着ていた。
英語の意味メモ
- She was dressed in rich silks.
出典: Tatoeba文番号 90081
「こりゃ放火だぜ」「芳華って誰？」
英語の意味メモ
- "This is arson." "Who is Arson?"
出典: Tatoeba文番号 9433358
栄華と便利は幸せと同義ではない。
英語の意味メモ
- Luxury and convenience do not equate to happiness.
出典: Tatoeba文番号 1344167
繁華街を当てもなくウロウロした。
英語の意味メモ
- We wandered aimlessly around the shopping district.
出典: Tatoeba文番号 121193
摂氏から華氏の換算方法って知ってる？
英語の意味メモ
- Do you know how to convert from Celsius to Fahrenheit?
出典: Tatoeba文番号 11548131
トムって、中華料理が好きなのかな。
英語の意味メモ
- I wonder if Tom likes Chinese food.
出典: Tatoeba文番号 11376401
私は盛大で豪華な結婚式はいらない。
英語の意味メモ
- I don't want a big, fancy wedding.
出典: Tatoeba文番号 8655541
横浜の中華飯店へ食べに行きました。
英語の意味メモ
- I went to eat at a Chinese restaurant in Yokohama.
出典: Tatoeba文番号 1016659
いや、中華料理がいちばんいいです。
英語の意味メモ
- No, Chinese dishes are the best.
出典: Tatoeba文番号 228497
私は豪華なホテルでは落ち着かない。
英語の意味メモ
- I can not feel at home in a luxurious hotel.
出典: Tatoeba文番号 157096
頭の中で華氏から摂氏に換算しました。
英語の意味メモ
- I converted the temperature from Fahrenheit to Celsius in my head.
出典: Tatoeba文番号 11548126
酢豚は、私が一番好きな中華料理です。
英語の意味メモ
- Sweet and sour pork is my favorite Chinese food.
出典: Tatoeba文番号 10840698
トムは最近、中華料理にハマっている。
英語の意味メモ
- Tom's been crazy about Chinese food lately.
出典: Tatoeba文番号 10617997
一番近くにある中華料理店はどこですか？
英語の意味メモ
- Where's the nearest Chinese restaurant?
出典: Tatoeba文番号 10240248
ボストンは中華料理店ってたくさんある？
英語の意味メモ
- Are there many Chinese restaurants in Boston?
出典: Tatoeba文番号 8817370
この近くに中華料理のお店はありますか？
英語の意味メモ
- Are there any Chinese restaurants near here?
出典: Tatoeba文番号 8754830
京都の繁華街は交通渋滞がすごかった。
英語の意味メモ
- There was an enormous traffic jam in downtown Kyoto.
出典: Tatoeba文番号 181786
私は日曜日にはよく繁華街に出かける。
英語の意味メモ
- I often go downtown on Sunday.
出典: Tatoeba文番号 154687
女王は華麗な銀色のドレスを着ていた。
英語の意味メモ
- The queen was wearing a magnificent silver dress.
出典: Tatoeba文番号 147296
春になると桜が咲いて街が華やかになる。
英語の意味メモ
- When springtime comes, the cherry trees blossom and there is a gay air about the town.
出典: Tatoeba文番号 13179891
なんて豪華なコートを着ているのだろう。
英語の意味メモ
- What a gorgeous coat you're wearing!
出典: Tatoeba文番号 198887