使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
興を含む例文一覧
興を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 11全528件25件表示
その町を見て回るのに興味をもった。
英語の意味メモ
- I was interested in seeing the city.
出典: Tatoeba文番号 207780
我々は興味ある情報を一つ入手した。
英語の意味メモ
- We got an interesting piece of information.
出典: Tatoeba文番号 185908
機械は仕事から創造的な興味を奪う。
英語の意味メモ
- Machinery robs work of creative interest.
出典: Tatoeba文番号 183358
興味を示してくださってありがとう。
英語の意味メモ
- Thank you for your interest.
出典: Tatoeba文番号 180069
息子は早くから政治に興味を持った。
英語の意味メモ
- My son took an early interest in politics.
出典: Tatoeba文番号 163126
コンピューターに興味があるんだよ。
英語の意味メモ
- I am interested in computers.
- I'm interested in computers.
出典: Tatoeba文番号 160674
私は忙しいし、それには興味もない。
英語の意味メモ
- I am busy, and I'm not interested in that, either.
出典: Tatoeba文番号 152826
私達はその試合を観戦して興奮した。
英語の意味メモ
- We were excited as we watched the game.
出典: Tatoeba文番号 151784
政府は国内産業振興の方策を講じた。
英語の意味メモ
- The government has taken measures to promote domestic industry.
出典: Tatoeba文番号 143098
弟は英語と音楽に興味を持っている。
英語の意味メモ
- My brother is interested in English and music.
出典: Tatoeba文番号 125441
日本の戦後の復興は有名な話である。
英語の意味メモ
- Japan is a famous come-back story after World War II.
出典: Tatoeba文番号 122569
彼はどの程度興味を示したのですか。
英語の意味メモ
- What degree of interest did he show?
出典: Tatoeba文番号 111494
彼は興奮を抑える事ができなかった。
英語の意味メモ
- He couldn't restrain his excitement.
出典: Tatoeba文番号 108307
彼は政治に対する興味がなくなった。
英語の意味メモ
- He has lost interest in politics.
出典: Tatoeba文番号 103342
彼は東洋の神秘に興味を持っていた。
英語の意味メモ
- He was interested in the mysteries of the Orient.
出典: Tatoeba文番号 101758
彼女は家事に大変興味を持っている。
英語の意味メモ
- She has a great interest in house keeping.
出典: Tatoeba文番号 90854
話を聞いたのだから興味がある筈だ。
英語の意味メモ
- He listened to my pitch, so he must be interested.
出典: Tatoeba文番号 74517
トムの猫はまたたびに興奮しないのよ。
英語の意味メモ
- Tom's cat doesn't react to catnip.
出典: Tatoeba文番号 9721970
こういう種類の絵は私には興味がない。
英語の意味メモ
- This kind of picture does not appeal to me.
出典: Tatoeba文番号 225045
ジェーンは生け花に興味をもっている。
英語の意味メモ
- Jane is interested in flower arrangement.
出典: Tatoeba文番号 216436
興奮で彼女の心臓はどきどきしていた。
英語の意味メモ
- Her heart was throbbing with excitement.
出典: Tatoeba文番号 180073
国際関係の仕事に興味があるのですね。
英語の意味メモ
- You are interested in a career in foreign relations.
- You're interested in a career in foreign relations, aren't you?
出典: Tatoeba文番号 173058
私たちはみな、実験の結果に興奮した。
英語の意味メモ
- All of us were excited with the result of the experiment.
出典: Tatoeba文番号 166196
私は「ばら戦争」に非常に興味がある。
英語の意味メモ
- I have a great interest in the Wars of the Roses.
出典: Tatoeba文番号 162123
私はチェロとピアノに興味があります。
英語の意味メモ
- I have an interest in cello and piano.
出典: Tatoeba文番号 159518