使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
能を含む例文一覧
能を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 16全975件25件表示
トムは不可能を可能にしようとしている。
英語の意味メモ
- Tom's trying to make the impossible possible.
- Tom is trying to make the impossible possible.
出典: Tatoeba文番号 2609374
日の出は物理学者には観察不可能である。
英語の意味メモ
- The sunrise is unobservable to physicists.
出典: Tatoeba文番号 1790794
昨年は日本語能力試験Ｎ3を受験したんだ。
英語の意味メモ
- Last year, I sat for the Level N3 Japanese Language Proficiency Test examination.
出典: Tatoeba文番号 772968
不可能という言葉はフランス的ではない。
英語の意味メモ
- Impossible is not French.
出典: Tatoeba文番号 416166
不可能という言葉はフランス語にはない。
英語の意味メモ
- Impossible is not French.
- The word "impossible" isn't in the French language.
- Impossible is not a French word.
出典: Tatoeba文番号 391763
１か月で英語を習得することは不可能だ。
英語の意味メモ
- It's impossible to learn English in a month.
出典: Tatoeba文番号 235861
１日でローマを見物することは不可能だ。
英語の意味メモ
- It's impossible to see all the sights in Rome in one day.
- It's impossible to see Rome in a day.
出典: Tatoeba文番号 235701
こういう実行不可能な提案には往生する。
英語の意味メモ
- Those impossible suggestions just annoy me.
出典: Tatoeba文番号 225048
この図はオゾン層の機能を説明している。
英語の意味メモ
- This chart illustrates the function of ozone layer.
出典: Tatoeba文番号 220988
こんな余計な機能なんでつけたんだろう。
英語の意味メモ
- What did they add this needless function for?
出典: Tatoeba文番号 217306
その速い走者に追いつくことは不可能だ。
英語の意味メモ
- It is impossible to catch up with the fast runner.
出典: Tatoeba文番号 208358
それが間違っている可能性が非常に強い。
英語の意味メモ
- There is a strong presumption against its truth.
出典: Tatoeba文番号 205894
我々は彼の才能に感嘆せずにはおれない。
英語の意味メモ
- We cannot help admiring his talent.
出典: Tatoeba文番号 185612
結局のところ音楽で物を言うのは才能だ。
英語の意味メモ
- After all, it is talent that counts in music.
出典: Tatoeba文番号 175819
現代科学は多くの不可能を可能に変えた。
英語の意味メモ
- Modern science has turned many impossibilities into possibilities.
出典: Tatoeba文番号 174836
才能ある者を抑えておくことはできない。
英語の意味メモ
- You can't keep a good man down.
出典: Tatoeba文番号 170316
私がその質問に答えることは不可能です。
英語の意味メモ
- It is impossible for me to answer the question.
出典: Tatoeba文番号 167988
私たちが彼を負かすのは不可能だと思う。
英語の意味メモ
- I think it impossible for us to beat him.
- I think it's impossible for us to beat him.
出典: Tatoeba文番号 167207
私の友人の中で才能があるのは彼だけだ。
英語の意味メモ
- He is the only one of my friends that is talented.
出典: Tatoeba文番号 162500
私は能力の限りその仕事をがんばります。
英語の意味メモ
- I will do the work to the best of my ability.
出典: Tatoeba文番号 154643
重要なのは彼女の容貌でなく能力である。
英語の意味メモ
- It is not her looks that is important but her ability.
出典: Tatoeba文番号 147960
人間は環境の変化に適応する能力が高い。
英語の意味メモ
- Man has a great capacity to adapt to environmental changes.
出典: Tatoeba文番号 144296
人間は言葉をしゃべる能力を持っている。
英語の意味メモ
- Man has the gift of speech.
出典: Tatoeba文番号 144292
人間は話す能力がある点で動物と異なる。
英語の意味メモ
- Man is different from animals in that he has the faculty of speech.
出典: Tatoeba文番号 144240
端的に言って、彼には音楽の才能がない。
英語の意味メモ
- To put it briefly, he lacks musical ability.
出典: Tatoeba文番号 127359