使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
育を含む例文一覧
育を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 7全611件25件表示
褒められて育つタイプなんです。
英語の意味メモ
- I can say with certainty that I am the type of person who thrives on compliments.
- I can say with certainty that I am the type of person who rises to compliments.
出典: Tatoeba文番号 10303646
子供を育てるには良い環境です。
英語の意味メモ
- It's a good place to raise children.
出典: Tatoeba文番号 10219193
トムはデンマークで育ったんだ。
英語の意味メモ
- Tom grew up in Denmark.
出典: Tatoeba文番号 9841817
私はシカゴ市南部で育ちました。
英語の意味メモ
- I grew up on the south side of Chicago.
出典: Tatoeba文番号 9418619
妻も私もボストンで育ちました。
英語の意味メモ
- My wife and I both grew up in Boston.
出典: Tatoeba文番号 8545856
トムは庭でトマトを育てている。
英語の意味メモ
- Tom grows tomatoes in his garden.
出典: Tatoeba文番号 2853020
トムはボストンで生まれ育った。
英語の意味メモ
- Tom was born and raised in Boston.
- Tom was born and brought up in Boston.
出典: Tatoeba文番号 2737974
お寒い教育政策は日本のガンだ。
英語の意味メモ
- The poor educational policy is a detriment to Japan.
出典: Tatoeba文番号 227365
これが私が生まれ育った家です。
英語の意味メモ
- This is the house in which I was born and brought up.
出典: Tatoeba文番号 218903
その孤児は金持ちに育てられた。
英語の意味メモ
- The orphan was fostered by the wealthy man.
出典: Tatoeba文番号 210879
その少女たちは体育館で踊った。
英語の意味メモ
- The girls danced in the gym.
出典: Tatoeba文番号 209233
ルーシーは祖父母に育てられた。
英語の意味メモ
- Lucy was brought up by her grandparents.
出典: Tatoeba文番号 192402
海の植物は海底に付着して育つ。
英語の意味メモ
- Marine plants grow on the sea bed.
出典: Tatoeba文番号 185106
教育は重大な要素の一つである。
英語の意味メモ
- Education is a critical element.
出典: Tatoeba文番号 180342
今教育制度が見直されています。
英語の意味メモ
- The educational system is now under review.
出典: Tatoeba文番号 172478
体育館でバスケットをしました。
英語の意味メモ
- We played basketball in the gym.
出典: Tatoeba文番号 165471
私の叔母は５人の子供を育てた。
英語の意味メモ
- My aunt brought up five children.
出典: Tatoeba文番号 163321
私の祖母は１０人の子供を育てた。
英語の意味メモ
- My grandmother raised a family of ten.
出典: Tatoeba文番号 163153
私は厳しくしつけられて育った。
英語の意味メモ
- I was brought up under rigid discipline.
出典: Tatoeba文番号 157259
私は東京生まれの東京育ちです。
英語の意味メモ
- I was born and raised in Tokyo.
- I was born and brought up in Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 154865
叔父が今日の私を育ててくれた。
英語の意味メモ
- My uncle has made me what I am.
出典: Tatoeba文番号 147939
水が不足したら植物は育たない。
英語の意味メモ
- The shortage of water means that plants cannot thrive.
出典: Tatoeba文番号 143818
僕は体育の授業中に怪我をした。
英語の意味メモ
- I injured myself during the physical education lesson.
- I injured myself during PE class.
出典: Tatoeba文番号 137996
土壌が悪いと木は育てられない。
英語の意味メモ
- You can't get a tree to grow on bad soil.
出典: Tatoeba文番号 124499
日本では英語教育が盛んである。
英語の意味メモ
- English education flourishes in Japan.
出典: Tatoeba文番号 122789