使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
肉を含む例文一覧
肉を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 12全420件25件表示
移民達は肉体的、精神的苦痛に耐えてきた。
英語の意味メモ
- The emigrants have endured physical and mental pain.
出典: Tatoeba文番号 191005
効率的な機械が肉体労働に取って代わった。
英語の意味メモ
- Efficient machinery replaced manual labor.
出典: Tatoeba文番号 173961
私の父は昔、肉と魚を売る店を持っていた。
英語の意味メモ
- My father used to own a store dealing in meat and fish.
出典: Tatoeba文番号 162810
精神は肉体とともに発達させるべきである。
英語の意味メモ
- The mind should be developed along with the body.
出典: Tatoeba文番号 142666
中世の教会は肉体をさげすみ霊をたたえた。
英語の意味メモ
- The medieval church despised the body and exalted the spirit.
出典: Tatoeba文番号 126461
彼は牛肉が好きではありません。私もです。
英語の意味メモ
- He doesn't like beef. Neither do I.
出典: Tatoeba文番号 108429
ひき肉って、冷蔵庫でどれぐらい持つのかしら？
英語の意味メモ
- How long will minced meat last in a fridge?
出典: Tatoeba文番号 11508248
彼女は電子レンジで肉を解凍することにした。
英語の意味メモ
- She decided to thaw the meat in the microwave.
出典: Tatoeba文番号 10017944
赤身のお肉に一番合うワインはどれでしょうか？
英語の意味メモ
- Which wine goes best with red meat?
出典: Tatoeba文番号 9963831
この牛肉はとても柔らかくておいしいですね。
英語の意味メモ
- This beef is very nice and tender.
出典: Tatoeba文番号 222377
その星は必ずしも肉眼で見えるわけではない。
英語の意味メモ
- We cannot necessarily see the star with the naked eye.
出典: Tatoeba文番号 208673
それぞれの筋肉が完璧なチームワークを示す。
英語の意味メモ
- Each muscle shows perfect teamwork.
出典: Tatoeba文番号 205813
フライパンに油が回ってから肉を入れなさい。
英語の意味メモ
- Put the meat in the frying pan after the oil has spread.
出典: Tatoeba文番号 197101
ライオンは死んだきりんの肉を食いちぎった。
英語の意味メモ
- The lion ripped the flesh from the dead giraffe.
出典: Tatoeba文番号 192679
一般的にいえば、男は女よりも肉体的に強い。
英語の意味メモ
- Generally speaking, men are physically stronger than women.
出典: Tatoeba文番号 190180
牛肉と小羊の肉のうちどちらがお好みですか。
英語の意味メモ
- Have you got any preference between beef and lamb?
- Do you have any preference between beef and lamb?
出典: Tatoeba文番号 182305
私の筋肉はテニスのやりすぎのために痛んだ。
英語の意味メモ
- My muscles ached from playing tennis too much.
出典: Tatoeba文番号 163847
動物の中にはトラのように肉食のものもいる。
英語の意味メモ
- Some animals, as tigers, eat meat.
出典: Tatoeba文番号 123761
肉はこの暑い天気では長くはもたないだろう。
英語の意味メモ
- Meat won't keep long in this heat.
出典: Tatoeba文番号 122989
肉を長く保存しておきたいなら冷凍しなさい。
英語の意味メモ
- If you want to keep meat for long, freeze it.
- If you want to keep meat for a long time, freeze it.
出典: Tatoeba文番号 122982
肉を冷蔵庫に入れなさい。さもないと腐るよ。
英語の意味メモ
- Put the meat in the refrigerator, or it will rot.
出典: Tatoeba文番号 122980
彼の演説には少し皮肉っぽいところがあった。
英語の意味メモ
- There was a touch of irony in his speech.
出典: Tatoeba文番号 118073
彼女はオムレツを作るために肉と卵を買った。
英語の意味メモ
- She bought some meat and eggs so that she might make omelets.
出典: Tatoeba文番号 93108
彼女はハンバーグの肉をたたいて平たくした。
英語の意味メモ
- She patted the hamburger meat into a flat shape.
出典: Tatoeba文番号 91700
彼女は私の好みに会うように鳥肉を料理する。
英語の意味メモ
- She cooks chicken the way I like.
出典: Tatoeba文番号 89383