使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
耳を含む例文一覧
耳を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 7全377件25件表示
ウサギはどうして耳が長いんですか？
英語の意味メモ
- Why do rabbits have long ears?
出典: Tatoeba文番号 2790396
ウサギは耳が長くてしっぽが短い。
英語の意味メモ
- A rabbit has long ears and a short tail.
- Rabbits have long ears and short tails.
出典: Tatoeba文番号 2250722
武田夫人は近所の噂には耳が早い。
英語の意味メモ
- Mrs Takeda is quick to pick up on the local rumours.
出典: Tatoeba文番号 500785
ウサギの耳はキツネの耳より長い。
英語の意味メモ
- The ears of a rabbit are longer than those of a fox.
出典: Tatoeba文番号 228280
じっくり彼に耳を貸す者はいない。
英語の意味メモ
- No one stops to listen to him.
出典: Tatoeba文番号 216160
その知らせは全く寝耳に水だった。
英語の意味メモ
- The news hit me like a bolt from the blue.
出典: Tatoeba文番号 207955
海に潜ったら耳抜きしてください。
英語の意味メモ
- If you go underwater, hold your nose and blow to clear your ears.
出典: Tatoeba文番号 185118
今ちょっと気になる噂を耳にした。
英語の意味メモ
- I've just heard a disturbing rumor.
出典: Tatoeba文番号 172796
雌豚の耳から絹の財布は作れない。
英語の意味メモ
- You cannot make a silk purse out of a sow's ear.
出典: Tatoeba文番号 150982
耳あかが固くなってしまいました。
英語の意味メモ
- My earwax got very hard.
出典: Tatoeba文番号 150172
耳あかを取るのに何を使いますか。
英語の意味メモ
- What do you use to pick wax out of your ears?
出典: Tatoeba文番号 150170
耳がふさがっている感じがします。
英語の意味メモ
- My ears feel plugged up.
出典: Tatoeba文番号 150166
人々は彼の話に熱心に耳を傾けた。
英語の意味メモ
- He was listened to with enthusiasm.
出典: Tatoeba文番号 144074
大統領の言うことに耳を澄ました。
英語の意味メモ
- I strained to hear what the President said.
出典: Tatoeba文番号 137359
中に入らないと、耳が凍りそうだ。
英語の意味メモ
- My ears are going to freeze if I don't go in.
出典: Tatoeba文番号 126564
彼の率直な意見に耳を傾けなさい。
英語の意味メモ
- Listen to his candid opinion.
出典: Tatoeba文番号 115891
彼はなにか彼女の耳にささやいた。
英語の意味メモ
- He whispered something in her ear.
出典: Tatoeba文番号 111415
彼は私の言葉に耳をかさなかった。
英語の意味メモ
- He turned a deaf ear to my words.
出典: Tatoeba文番号 105840
彼は私の耳元でその答えを囁いた。
英語の意味メモ
- He whispered the answer in my ear.
出典: Tatoeba文番号 105815
彼は私の忠告に耳を貸さなかった。
英語の意味メモ
- He shut his ears to my advice.
出典: Tatoeba文番号 105747
彼は私の要求に耳をかさなかった。
英語の意味メモ
- He turned a deaf ear to my request.
出典: Tatoeba文番号 105676
彼は事故で耳が聞こえなくなった。
英語の意味メモ
- He went deaf as a result of an accident.
出典: Tatoeba文番号 105368
彼は目を閉じて音楽に耳を傾けた。
英語の意味メモ
- He listened to the music with his eyes closed.
出典: Tatoeba文番号 99506
彼女はしっかり耳をおさえていた。
英語の意味メモ
- She held her hands tightly over her ears.
出典: Tatoeba文番号 92812
彼女はその少年の話に耳を傾けた。
英語の意味メモ
- She listened to him.
出典: Tatoeba文番号 92410