使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
置を含む例文一覧
置を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 16全661件25件表示
その本はいちばん上の棚に置いてください。
英語の意味メモ
- Put the book on the top shelf.
出典: Tatoeba文番号 206686
だれかがベンチにかばんを置き忘れてます。
英語の意味メモ
- Someone has left a bag on the bench.
出典: Tatoeba文番号 203237
テーブルの縁にグラスを置かないで下さい。
英語の意味メモ
- Don't put the glass near the edge of the table.
出典: Tatoeba文番号 202418
どういう処置を取るかはあなたに任せます。
英語の意味メモ
- I leave it in your hands what course of action to take.
出典: Tatoeba文番号 201702
教室に高価なカメラが置き忘れられていた。
英語の意味メモ
- There was an expensive camera left in the classroom.
出典: Tatoeba文番号 180175
私はいつも辞典を３冊手元に置いています。
英語の意味メモ
- I always keep three dictionaries at hand.
出典: Tatoeba文番号 161379
私は財布を置いたところに鍵を置いてきた。
英語の意味メモ
- I left the keys with my wallet.
出典: Tatoeba文番号 156838
私は電車の中に置き忘れたのかもしれない。
英語の意味メモ
- I may have left them behind in the train.
出典: Tatoeba文番号 154918
私は部屋に姿見を置いておくのが好きです。
英語の意味メモ
- I like to have a full-length mirror in my bedroom.
出典: Tatoeba文番号 152978
車にキーを置き忘れたのは不注意でしたね。
英語の意味メモ
- It was careless of you to leave the key in the car.
出典: Tatoeba文番号 149094
地図は自分の位置を確かめるのに役立った。
英語の意味メモ
- The map helped me to orient myself.
出典: Tatoeba文番号 126857
適切なときに適切な措置を講ずるべきです。
英語の意味メモ
- You should take the appropriate measures at the appropriate time.
出典: Tatoeba文番号 125289
彼の発明品は従来の装置よりも優れている。
英語の意味メモ
- His invention is superior to conventional equipment.
出典: Tatoeba文番号 116343
彼は、いつものように机の上に鍵を置いた。
英語の意味メモ
- He put the key on the desk as usual.
出典: Tatoeba文番号 115698
彼はペンを置いて椅子に座ってそり返った。
英語の意味メモ
- He laid down his pen and leaned back in his chair.
出典: Tatoeba文番号 110994
標識はエスカレーターの位置を示している。
英語の意味メモ
- The sign indicates the location of the escalator.
出典: Tatoeba文番号 85408
明日の夜から雨だから置き傘をしていこう。
英語の意味メモ
- It's supposed to rain tomorrow night, so let's leave our umbrellas until then.
出典: Tatoeba文番号 80493
木下さんは昨日眼鏡を事務所に置き忘れた。
英語の意味メモ
- Mr Kinoshita left his glasses behind in the office yesterday.
出典: Tatoeba文番号 80077
買い物袋をどすんとテーブルの上に置いた。
英語の意味メモ
- I put the shopping bag on the table with a thud.
出典: Tatoeba文番号 75808
さて。その言葉に信を置いてよいものやら。
英語の意味メモ
- Well now. Are those words to be trusted I wonder?
出典: Tatoeba文番号 75637
ご依頼の書類は、机の上に置いておきました。
英語の意味メモ
- I put the documents you requested on your desk.
出典: Tatoeba文番号 11344843
前例があるのに放置していたのならなお悪い。
英語の意味メモ
- Despite the precedent, it would have been worse to leave it alone.
出典: Tatoeba文番号 11065555
この用紙は、不正防止処置を施してあります。
英語の意味メモ
- This paper has been treated so as to prevent fraud.
出典: Tatoeba文番号 10646965
彼は火星に置いていかれ、がっくりしている。
英語の意味メモ
- He's feeling isolated from being left alone on Mars.
- He was left behind on Mars and is feeling dejected now.
出典: Tatoeba文番号 8571204
トムは傘をどこに置いてきたのか覚えてない。
英語の意味メモ
- Tom forgot where he left his umbrella.
出典: Tatoeba文番号 4900045