道
読
YOMI読みの道

例文

線を含む例文一覧

線を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。

Tatoebaページ 10全319件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件線
前の25件10 / 13次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

電波の発見により、無線通信が可能になった。

英語の意味メモ

  • The discovery of electric waves made radio possible.
出典: Tatoeba文番号 124762
TatoebaCC BY 2.0 FR

旅客は歩道橋を使って路線を渡ってください。

英語の意味メモ

  • Passengers must take the footbridge to cross the railroad tracks.
出典: Tatoeba文番号 78194
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

入学式も終わりました。同じ沿線の大学です。

英語の意味メモ

  • I've already had the entrance ceremony. It's a university alongside the same railway line.
出典: Tatoeba文番号 75604
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

通行には歩道橋で線路を渡らなくてはならない。

英語の意味メモ

  • Passengers must take the footbridge to cross the railroad tracks.
出典: Tatoeba文番号 1125051
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

新幹線で行けば、あっという間に着いちゃうよ。

英語の意味メモ

  • If you go by Shinkansen, you'll be there in no time.
出典: Tatoeba文番号 886099
TatoebaCC BY 2.0 FR

その都市へ通じる幹線道路にはもう落石はない。

英語の意味メモ

  • The highway leading to the city is now free of fallen rocks.
出典: Tatoeba文番号 207547
TatoebaCC BY 2.0 FR

花嫁は皆の視線を浴びながら部屋に入ってきた。

英語の意味メモ

  • The bride came into the room, with everyone staring at her.
出典: Tatoeba文番号 186595
TatoebaCC BY 2.0 FR

幹線道路の建設は郊外の発展に寄与するだろう。

英語の意味メモ

  • The construction of a highway will contribute to the growth of the suburbs.
出典: Tatoeba文番号 183947
TatoebaCC BY 2.0 FR

私達が乗った新幹線は12時きっかりに発車した。

英語の意味メモ

  • The bullet train we were on pulled out at 12 sharp.
出典: Tatoeba文番号 152043
TatoebaCC BY 2.0 FR

先日新幹線で10年ぶりに昔の友人に偶然あった。

英語の意味メモ

  • I bumped into an old friend for the first time in ten years on the Shinkansen the other day.
出典: Tatoeba文番号 141454
TatoebaCC BY 2.0 FR

線路の上に鉄片があったために列車は脱線した。

英語の意味メモ

  • The train was derailed by a piece of iron on the track.
出典: Tatoeba文番号 141188
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は仕事が終わるとすぐ一直線にパブへ向かう。

英語の意味メモ

  • As soon as work is over, he makes a beeline for the pub.
出典: Tatoeba文番号 106668
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は彼女の古い電話番号を線を引いて抹消した。

英語の意味メモ

  • He crossed off her old telephone number.
出典: Tatoeba文番号 100911
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは車線変更の前にウインカーを出さなかった。

英語の意味メモ

  • Tom didn't signal before changing lanes.
出典: Tatoeba文番号 10142664
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

赤外線や紫外線は、人の目には見えない光である。

英語の意味メモ

  • Infrared and ultra-violet rays are types of light invisible to the human eye.
出典: Tatoeba文番号 4171817
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

太陽はゆっくりと地平線の向こうに沈んでいった。

英語の意味メモ

  • The sun sank slowly below the horizon.
出典: Tatoeba文番号 1213476
TatoebaCC BY 2.0 FR

ケンブリッジ行きの列車は5番線から出発します。

英語の意味メモ

  • The train for Cambridge leaves from Platform 5.
出典: Tatoeba文番号 225094
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

わからない単語には、すべて下線を引いてください。

英語の意味メモ

  • Please underline every word you don't know.
出典: Tatoeba文番号 11345309
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

名前はちょっと分からないんですが、内線211番です。

英語の意味メモ

  • I'm not sure of the name, but the extension is 211.
出典: Tatoeba文番号 10002044
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムはメアリーの視線に気づいてにっこりと笑った。

英語の意味メモ

  • Tom noticed Mary's look and cracked a smile.
出典: Tatoeba文番号 2993318
TatoebaCC BY 2.0 FR

エックス線は骨折箇所をつきとめるのに用いられる。

英語の意味メモ

  • X rays are used to locate breaks in bones.
出典: Tatoeba文番号 227964
TatoebaCC BY 2.0 FR

そもそも何故私の物だけ液晶に線が入っていたのか。

英語の意味メモ

  • In any case why was it only mine that had a line in the LCD?
出典: Tatoeba文番号 205986
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちは日が地平線に沈んでいくのを見守っていた。

英語の意味メモ

  • We watched the sun sinking below the horizon.
出典: Tatoeba文番号 165373
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

船長は無線通信士に遭難信号を打つように命令した。

英語の意味メモ

  • The ship's captain ordered the radio operator to send a distress signal.
出典: Tatoeba文番号 141058
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は浜辺へ行き、海上はるか彼方の水平線を眺めた。

英語の意味メモ

  • He went to the beach, and looked far across the sea toward the horizon.
出典: Tatoeba文番号 100529