使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
緒を含む例文一覧
緒を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 36全1,063件25件表示
私は彼女も一緒にいてくれれば良かったのにと思った。
英語の意味メモ
- I wish she could be here with us.
出典: Tatoeba文番号 2458882
トムと一緒でない限り私はそこに行くことができない。
英語の意味メモ
- I can't go there unless I go with Tom.
出典: Tatoeba文番号 2167639
私たちは一緒に朝食を食べるものだと思っていました。
英語の意味メモ
- I thought we would have breakfast together.
- I thought we were supposed to have breakfast together.
- I thought we were going to have breakfast together.
出典: Tatoeba文番号 2052087
トムとメアリーは一緒に動物園で楽しい日を過ごした。
英語の意味メモ
- Tom and Mary had an enjoyable day together at the zoo.
出典: Tatoeba文番号 1757337
はっきり言うと、私は彼と一緒に働きたくありません。
英語の意味メモ
- Frankly speaking, I don't want to work with him.
出典: Tatoeba文番号 1097580
そのうち一緒に仕事ができるといいなと思っています。
英語の意味メモ
- Hope we can work together soon.
出典: Tatoeba文番号 213376
君が我々と一緒に旅行することができないとは残念だ。
英語の意味メモ
- It is a pity that you cannot travel with us.
- It's a pity that you can't travel with us.
出典: Tatoeba文番号 179050
昨日他の人たちと一緒にその試合に行っていたらなあ。
英語の意味メモ
- I wish I had gone with the others to the game yesterday.
出典: Tatoeba文番号 169858
人の性格を知るには、１週間も一緒に旅行すればいい。
英語の意味メモ
- In order to know a man, you have only to travel with him a week.
- In order to get to know a person, one merely needs to travel with them for a week.
出典: Tatoeba文番号 144587
日本人はグループを作り、一緒に行動する傾向がある。
英語の意味メモ
- The Japanese make a group and tend to act together.
出典: Tatoeba文番号 122270
彼が一緒に美術館に行ったのはメアリーではなかった。
英語の意味メモ
- It wasn't Mary that he went to the museum with.
出典: Tatoeba文番号 120644
彼と一緒に生活している人たちは、彼を尊敬していた。
英語の意味メモ
- Those whom he lived with respected him.
出典: Tatoeba文番号 119213
彼らは息子たちが一緒に暮らすことを強く望んでいる。
英語の意味メモ
- They are keen for their sons to live together.
出典: Tatoeba文番号 96647
忙しくなければ今週末に一緒に魚釣りに行きませんか。
英語の意味メモ
- Why don't you go fishing with us this weekend if you aren't busy?
出典: Tatoeba文番号 82522
少しの間だけでも一緒に戦ってくれるだけで御の字よ。
英語の意味メモ
- Even if it's just for a short while fighting alongside us is all I could ask for.
出典: Tatoeba文番号 76015
たぶんトムはメアリーと一緒にオーストラリアに行った。
英語の意味メモ
- Perhaps Tom went to Australia with Mary.
出典: Tatoeba文番号 13428292
トムはメアリーとジョンと一緒にトランプで遊んでるよ。
英語の意味メモ
- Tom is playing cards with Mary and John.
出典: Tatoeba文番号 11691127
仕事終わったら、食べ物買いに行くんだけど、一緒に来る？
英語の意味メモ
- I'm going to buy a few groceries after work. Do you want to come along?
出典: Tatoeba文番号 11571098
仕事の後、食べ物の買い出しに行くんだけど、一緒に行く？
英語の意味メモ
- I'm going to buy a few groceries after work. Do you want to come along?
出典: Tatoeba文番号 11571096
最近、トムとメアリーは一緒に過ごす時間が増えてきた。
英語の意味メモ
- Tom and Mary have been spending a lot more time together recently.
出典: Tatoeba文番号 11466942
トムとメアリーなら、ジョンと一緒に隣の部屋にいるよ。
英語の意味メモ
- Tom and Mary are in the next room with John.
出典: Tatoeba文番号 8868424
消費税、 酒税などは間接税で、代金と一緒に支払われる。
英語の意味メモ
- Consumption and alcohol taxes are indirect and are paid together with the cost.
出典: Tatoeba文番号 8832075
トムはメアリーとは一緒にサーカスに行きたくなかった。
英語の意味メモ
- Tom didn't want to go to the circus with Mary.
出典: Tatoeba文番号 8637325
トムは私たちと一緒にボストンへ行きたがっていると思う？
英語の意味メモ
- Do you think Tom wants to go to Boston with us?
出典: Tatoeba文番号 3588680
一緒に外食することで君を元気づけられると思ったんだ。
英語の意味メモ
- I thought going out to eat together would cheer you up.
出典: Tatoeba文番号 2055084