使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
給を含む例文一覧
給を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 6全406件25件表示
神光あれと言給ひければ光ありき。
英語の意味メモ
- And God said: Let there be light. And there was light.
出典: Tatoeba文番号 2469391
神は我々に愛する力を与え給うた。
英語の意味メモ
- God gave us the power to love.
出典: Tatoeba文番号 1523069
この薬は活力を補給してくれます。
英語の意味メモ
- This medicine renews your strength.
出典: Tatoeba文番号 219291
その会社は彼らに制服を支給する。
英語の意味メモ
- The company provides them with uniforms.
出典: Tatoeba文番号 211760
その湖がむらに水を供給している。
英語の意味メモ
- The lake supplies water to the village.
出典: Tatoeba文番号 210867
安月給でどうにか暮らしています。
英語の意味メモ
- I'm managing scraping along on a small salary.
出典: Tatoeba文番号 191331
価格は需要と供給によって決まる。
英語の意味メモ
- Prices depend on supply and demand.
出典: Tatoeba文番号 187285
各人の給料は働いた分に比例する。
英語の意味メモ
- Each man's pay will be in proportion to his work.
出典: Tatoeba文番号 184617
給料の前借りをお願いできますか。
英語の意味メモ
- Can I get an advance on my salary?
- May I have an advance on my salary?
出典: Tatoeba文番号 182352
給料をもらったらすぐに返します。
英語の意味メモ
- As soon as I get paid I will pay you back.
出典: Tatoeba文番号 182342
現在の彼の給料は１０年前の２倍だ。
英語の意味メモ
- His income is now double what it was ten years ago.
出典: Tatoeba文番号 174897
市が子供たちに食べ物を供給した。
英語の意味メモ
- The city supplied food for the children.
出典: Tatoeba文番号 168387
私たちの昇給の要求は拒絶された。
英語の意味メモ
- Our request for a pay rise was turned down.
- Our request for a pay raise was turned down.
出典: Tatoeba文番号 166938
私は時間給で時間をもらっている。
英語の意味メモ
- I'm paid by the hour.
出典: Tatoeba文番号 156415
私は薄給で何とか暮らしています。
英語の意味メモ
- I manage to live on a small income.
出典: Tatoeba文番号 154620
私は毎月給料日に母に５万円渡す。
英語の意味メモ
- I give my mother fifty thousand yen on payday every month.
出典: Tatoeba文番号 152765
彼には給料の他に少し収入がある。
英語の意味メモ
- He has some income in addition to his salary.
出典: Tatoeba文番号 118899
彼の給料は税引きで月に２５万円だ。
英語の意味メモ
- His salary is 250 thousand yen per month.
- His salary is 250,000 yen per month.
出典: Tatoeba文番号 117775
彼はたくさん月給をもらっている。
英語の意味メモ
- He is paid a handsome monthly salary.
出典: Tatoeba文番号 112057
彼は餓えたものに食物を供給した。
英語の意味メモ
- He furnished the hungry with food.
出典: Tatoeba文番号 109098
彼は給料を上げてくれと要求した。
英語の意味メモ
- He demanded that his salary be increased.
出典: Tatoeba文番号 108434
彼は月給を５０万円ももらっている。
英語の意味メモ
- His monthly salary is no less than 500,000 yen.
出典: Tatoeba文番号 107775
彼は現在の給料に満足していない。
英語の意味メモ
- He is not content with his present salary.
出典: Tatoeba文番号 107615
彼は彼らに食べ物と金を支給した。
英語の意味メモ
- He supplied food and money to them.
出典: Tatoeba文番号 101155
彼らは給仕が急いでくるのを見た。
英語の意味メモ
- They saw the waiter coming in a hurry.
出典: Tatoeba文番号 97348