使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
経を含む例文一覧
経を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 20全896件25件表示
経歴のわからない人間を信用してはいけない。
英語の意味メモ
- Don't trust a man whose past you know nothing about.
出典: Tatoeba文番号 176450
広告費はこの会社の経費の約７％を占めている。
英語の意味メモ
- Advertising makes up about 7% of this company's expenses.
出典: Tatoeba文番号 173622
私たちは、経費を切りつめなければならない。
英語の意味メモ
- We must cut down our expenses.
出典: Tatoeba文番号 166753
私たちは不思議な経験について次々に語った。
英語の意味メモ
- We took turns telling tales of strange happenings.
出典: Tatoeba文番号 165176
私はアンカレッジ経由でヨーロッパへ行った。
英語の意味メモ
- I went to Europe by way of Anchorage.
出典: Tatoeba文番号 161459
私は経済的には両親からひとり立ちしている。
英語の意味メモ
- I am economically independent of my parents.
- I'm economically independent of my parents.
出典: Tatoeba文番号 157375
自動車事故は彼女にとって悪い経験であった。
英語の意味メモ
- The car crash was a bad experience for her.
出典: Tatoeba文番号 150023
若者は自分の苦い経験から学ばねばならない。
英語の意味メモ
- Young people must profit from their bitter experiences.
出典: Tatoeba文番号 148741
小売物価指数は経済活動のバロメーターです。
英語の意味メモ
- The retail price index is a barometer of economic activity.
出典: Tatoeba文番号 146894
戦争中彼は多くの恐怖の日々を経験しました。
英語の意味メモ
- He went through many horrible days in the war.
出典: Tatoeba文番号 141238
他方でその経験から学んだものも大きかった。
英語の意味メモ
- On the other hand we learned a great deal from the experience.
出典: Tatoeba文番号 138464
多くの経済学者はその事実に気づいていない。
英語の意味メモ
- Many economists are ignorant of that fact.
出典: Tatoeba文番号 138413
仲の良い友達といると、時間が経つのが早い。
英語の意味メモ
- In the company of good friends, the time flew by.
出典: Tatoeba文番号 126436
同社の経営陣は組合に５％の賃上げを提示した。
英語の意味メモ
- The management of a company offered a 5% pay increase to the union.
出典: Tatoeba文番号 123672
日本経済は連続６０ヶ月以上の拡大を記録した。
英語の意味メモ
- The Japanese economy recorded more than 60 months of continuous expansion.
出典: Tatoeba文番号 122366
彼には事業を経営するのに十分な才能がある。
英語の意味メモ
- He has enough ability to manage a business.
出典: Tatoeba文番号 118834
彼の経験があればその仕事をするのに十分だ。
英語の意味メモ
- His experience qualifies him to do the job.
出典: Tatoeba文番号 117731
彼の庶民的な経歴は前任者のそれと似ている。
英語の意味メモ
- His humble background parallels that of his predecessor.
出典: Tatoeba文番号 116978
彼は演説の中で自分の過去の経験に言及した。
英語の意味メモ
- He referred to his past experience in his speech.
出典: Tatoeba文番号 109578
彼は経験不足を補うために一生懸命に働いた。
英語の意味メモ
- He worked hard to make up for his lack of experience.
出典: Tatoeba文番号 107980
彼は多くの困難を経験したと私たちに話した。
英語の意味メモ
- He told us he had gone through many hardships.
出典: Tatoeba文番号 102592
彼は貧乏の経験がないと私が思っている男だ。
英語の意味メモ
- He is man who I think has never known poverty.
出典: Tatoeba文番号 100494
彼らはその計画の経済面について話し合った。
英語の意味メモ
- They discussed the economics of the project.
出典: Tatoeba文番号 97963
彼らはニューヨークを経由してパリに飛んだ。
英語の意味メモ
- They flew to Paris by way of New York.
出典: Tatoeba文番号 97731
彼女は１８歳のときから経済的に独立している。
英語の意味メモ
- She has been on her own since the age of eighteen.
出典: Tatoeba文番号 93630