YOMI読みの道

例文

粛を含む例文一覧

粛を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。

Tatoebaページ 1全11件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 11 件
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

議長は静粛を命じた。

英語の意味メモ

  • The chairperson ordered silence.
出典: Tatoeba文番号 182878
TatoebaCC BY 2.0 FR

静粛にしていなさい。

英語の意味メモ

  • Keep quiet.
  • Keep quiet!
出典: Tatoeba文番号 142495
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

みなさん、どうか静粛に。

英語の意味メモ

  • Order, please.
  • Everyone, please be quiet.
出典: Tatoeba文番号 195078
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は自粛の波に乗らなかった。

英語の意味メモ

  • He flew in the face of Jishuku.
  • He refused to exercise self-restraint.
出典: Tatoeba文番号 105220
TatoebaCC BY 2.0 FR

その裁判官は厳粛な顔をして、怖そうに見えた。

英語の意味メモ

  • The judge was grave and forbidding.
出典: Tatoeba文番号 210535
TatoebaCC BY 2.0 FR

反体制派はすべて旧体制のもとで粛清されました。

英語の意味メモ

  • All political dissidents were purged under the former regime.
出典: Tatoeba文番号 121243
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼らは教会内での厳粛な儀式を畏敬の念をもって見守った。

英語の意味メモ

  • They watched the solemn ceremony in the church with awe.
出典: Tatoeba文番号 97323
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

お坊さんが突然大声で笑い出し、厳粛な雰囲気を台無しにした。

英語の意味メモ

  • All at once, the Buddhist priest burst into laughter, spoiling the solemn atmosphere.
出典: Tatoeba文番号 226594
TatoebaCC BY 2.0 FR

学生のひとりによれば、中国では今なお粛清が行われ、恐怖政治が横行しているとのことです。

英語の意味メモ

  • One student says the purge is still going on in China and terror is widespread.
出典: Tatoeba文番号 184279
TatoebaCC BY 2.0 FR

人々が我々について言っていることが真実であることを反省してみると粛然とせざるをえない。

英語の意味メモ

  • How awful to reflect that what people say of us is true!
出典: Tatoeba文番号 144186
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

新型コロナウイルスの感染拡大防止のために、ライブイベントの自粛が相次ぐ中、あるエンタテインメント企業は、エンタテインメントの力で少しでも楽しい時間を過ごしてもらえるようにと、所属アーティストのライブ映像コンテンツを期間限定で無料配信すると発表した。

英語の意味メモ

  • Amongst a succession of restraints self-imposed by the live event industry to help defend against the spread of the coronavirus, one entertainment company has announced that it will be broadcasting live content of its artists free of charge for a limited time to help make time a little more enjoyable using the power of entertainment.
出典: Tatoeba文番号 8611382