使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
箱を含む例文一覧
箱を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 11全422件25件表示
警官はその箱を注意深く持ち上げた。
英語の意味メモ
- The policeman lifted the box carefully.
出典: Tatoeba文番号 176359
この三倍の大きさの箱が欲しいんだ。
英語の意味メモ
- I want a box three times as large as this.
出典: Tatoeba文番号 160918
箱の中にはりんごが６個入っている。
英語の意味メモ
- There are six apples in the box.
出典: Tatoeba文番号 121368
箱の中のりんごの一部が腐っていた。
英語の意味メモ
- Some of the apples in the box were rotten.
出典: Tatoeba文番号 121358
箱の内容はラベルに表示されている。
英語の意味メモ
- The contents of the box are listed on the label.
出典: Tatoeba文番号 121354
箱は空っぽだ。でもさわってみろよ。
英語の意味メモ
- The box is empty. But give it a touch.
出典: Tatoeba文番号 121351
箱は重かったが、彼は何とか運んだ。
英語の意味メモ
- The box was heavy, but he managed to carry it.
出典: Tatoeba文番号 121350
彼にこの箱を二階へ運んでもらおう。
英語の意味メモ
- I'll get him to carry this case upstairs.
- I'll get him to carry this box upstairs.
出典: Tatoeba文番号 119097
彼はその箱をテーブルの上に置いた。
英語の意味メモ
- He put the box on the table.
出典: Tatoeba文番号 112453
彼女はその箱を開けることができた。
英語の意味メモ
- She succeeded in opening the box.
出典: Tatoeba文番号 92323
彼女はその箱を小脇に抱えて運んだ。
英語の意味メモ
- She carried the box under her arm.
出典: Tatoeba文番号 92321
父は一日に一箱は煙草を吸うんです。
英語の意味メモ
- My father smokes a pack of cigarettes a day.
出典: Tatoeba文番号 84637
あの箱の中には卵がたくさんあるんだ。
英語の意味メモ
- There are lots of eggs in that box.
出典: Tatoeba文番号 12369505
私の貯金箱、もうちょっとでパンパン。
英語の意味メモ
- My piggy bank is nearly full.
- My piggy bank is almost full.
出典: Tatoeba文番号 11858063
トムにブタの貯金箱を買ってあげたい。
英語の意味メモ
- I want to buy a piggy bank for Tom.
- I want to buy Tom a piggy bank.
出典: Tatoeba文番号 11588466
重箱の隅をつつくようなことはやめて。
英語の意味メモ
- Stop your nitpicking.
- Stop nitpicking.
出典: Tatoeba文番号 10919748
気をつけてね。箱の中に猫がいるから。
英語の意味メモ
- Be careful. The cat is inside the box.
出典: Tatoeba文番号 10735612
おもちゃを箱に戻して棚に上げなさい。
英語の意味メモ
- Put your toys back into the box and then put the box on the shelf.
出典: Tatoeba文番号 4704201
箱の中には5つのりんごが入っている。
英語の意味メモ
- There are five apples in the box.
- The box contains five apples.
出典: Tatoeba文番号 2252368
この箱は重すぎてあたしには運べない。
英語の意味メモ
- This is too heavy a box for me to carry.
- This box is too heavy for me to carry.
出典: Tatoeba文番号 1138240
あなたはノアの箱舟を知っていますか。
英語の意味メモ
- Do you know Noah's ark?
出典: Tatoeba文番号 232428
ある日、私はそこで箱を見つけました。
英語の意味メモ
- One day I found a box there.
出典: Tatoeba文番号 229809
その箱には製造者の証印が押してある。
英語の意味メモ
- The box bears the stamp of the manufacturer.
出典: Tatoeba文番号 207225
その箱の上に、何も置かないで下さい。
英語の意味メモ
- Don't put anything on top of the box.
- Please don't put anything on top of that box.
出典: Tatoeba文番号 207221
その彼女は重い箱を片手で持ち上げた。
英語の意味メモ
- The girl lifted the heavy box with one hand.
出典: Tatoeba文番号 207142