使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
確を含む例文一覧
確を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 14全875件25件表示
彼はそれをカレーだと確信している。
英語の意味メモ
- He is sure of it being curry.
出典: Tatoeba文番号 112215
彼は確かに有名人だが、嫌いな男だ。
英語の意味メモ
- He is a famous man, to be sure, but I don't like him.
出典: Tatoeba文番号 108908
彼は原住民との友好関係を確立した。
英語の意味メモ
- He established a friendly relationship with the natives.
出典: Tatoeba文番号 107632
彼は試験に合格すると確信している。
英語の意味メモ
- He is sure of passing the examination.
出典: Tatoeba文番号 105430
彼は自分が成功すると確信している。
英語の意味メモ
- He is sure that he will succeed.
出典: Tatoeba文番号 105145
彼は質問に対して正確な判断をした。
英語の意味メモ
- He gave correct answers to the questions.
出典: Tatoeba文番号 104738
彼は馬の善し悪しを見る目は確かだ。
英語の意味メモ
- He is a good judge of horses.
出典: Tatoeba文番号 101307
彼は時間に正確なことが自慢だった。
英語の意味メモ
- He was proud of his punctuality.
出典: Tatoeba文番号 101171
彼女は僕の潔白を確信しているんだ。
英語の意味メモ
- She is convinced of my innocence.
出典: Tatoeba文番号 86698
保安官は、その町の秩序を確立した。
英語の意味メモ
- The sheriff established order in the town.
出典: Tatoeba文番号 83247
僕は父の顔を正確には覚えていない。
英語の意味メモ
- I don't remember my father's face accurately.
出典: Tatoeba文番号 81764
明確な陳述をしていただけませんか。
英語の意味メモ
- Will you please make a specific statement?
出典: Tatoeba文番号 80703
インターネット接続をご確認ください。
英語の意味メモ
- Please check your internet connection.
出典: Tatoeba文番号 12462081
私達は、試合には勝つと確信していた。
英語の意味メモ
- We were certain of winning the game.
- We were confident that we would win the game.
出典: Tatoeba文番号 11582343
道を渡るときは、左右を確認すること。
英語の意味メモ
- Look both ways before you cross the street.
出典: Tatoeba文番号 10713625
ベルボトムなんか履いて、気は確かなの？
英語の意味メモ
- Have you lost your marbles, wearing those bell-bottoms?
出典: Tatoeba文番号 10017840
確かに、間違ってるかもしれませんね。
英語の意味メモ
- It may, indeed, be a mistake.
出典: Tatoeba文番号 9453371
橋の上で誰かを見かけたって、確かなの？
英語の意味メモ
- Are you sure you saw someone on the bridge?
出典: Tatoeba文番号 8738079
酔ってるかもしれないが、気は確かだ。
英語の意味メモ
- I might be drunk, but I'm not crazy.
出典: Tatoeba文番号 3555692
トムは道路を渡る前に左右を確認した。
英語の意味メモ
- Tom looked both ways before crossing the road.
- Tom looked both ways before crossing the street.
出典: Tatoeba文番号 2960690
いつ私が戻るか正確にはわかりません。
英語の意味メモ
- I don't know exactly when I will be back.
- I don't know exactly when I'll be back.
出典: Tatoeba文番号 522240
君が去る前には火を確実に消しなさい。
英語の意味メモ
- Be sure to put out the fire before you leave.
出典: Tatoeba文番号 236842
あなたが試験に受かることは確かだよ。
英語の意味メモ
- That you will pass the exam is certain.
出典: Tatoeba文番号 234026
あなたの状況分析は正確なものである。
英語の意味メモ
- Your analysis of the situation is accurate.
出典: Tatoeba文番号 233179
どうしても正確な言葉を思い出せない。
英語の意味メモ
- I can't recall the exact words.
- No matter how hard I try, I can't remember the exact words.
出典: Tatoeba文番号 201503