使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
着を含む例文一覧
着を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 27全2,349件25件表示
ジリは朝食のテーブルに着いた。
英語の意味メモ
- Ziri was sitting at the breakfast table.
出典: Tatoeba文番号 10905794
手紙は１週間ほどで着きますよ。
英語の意味メモ
- The letter will arrive in a week or so.
出典: Tatoeba文番号 10714452
仕事以外で、スーツを着たりする？
英語の意味メモ
- Do you wear a suit outside of work?
出典: Tatoeba文番号 10632011
家に着いた途端、電話が鳴った。
英語の意味メモ
- As soon as I got home, the telephone rang.
出典: Tatoeba文番号 10616749
ボストンには何時に着きますか。
英語の意味メモ
- What time will we arrive in Boston?
- When will we arrive in Boston?
- When will we get to Boston?
出典: Tatoeba文番号 10298616
電車は１０分遅れで到着しました。
英語の意味メモ
- The train arrived ten minutes behind time.
- The train arrived ten minutes late.
出典: Tatoeba文番号 10269059
トムが忍者のような服着てるよ。
英語の意味メモ
- Tom is dressed like a ninja.
出典: Tatoeba文番号 10187675
彼は上着のファスナーを閉めた。
英語の意味メモ
- He zipped up his jacket.
出典: Tatoeba文番号 10148211
ついに彼は絶望の井に到着した。
英語の意味メモ
- At last, he arrived at the Well of Despair.
出典: Tatoeba文番号 10109489
彼女は赤のブラウスを着ていた。
英語の意味メモ
- She was wearing a red blouse.
出典: Tatoeba文番号 9986963
なんとか時間内に到着できたよ。
英語の意味メモ
- I managed to get there in time.
出典: Tatoeba文番号 9947244
トムはくたびれた服を着ていた。
英語の意味メモ
- Tom was wearing shabby clothes.
出典: Tatoeba文番号 9943543
着いた時にはトムはいなかった。
英語の意味メモ
- Tom wasn't there when I arrived.
出典: Tatoeba文番号 9665652
お着きの際は、ご連絡ください。
英語の意味メモ
- Let us know when you'll arrive.
出典: Tatoeba文番号 9279733
外で着替えるのは恥ずいんだよ。
英語の意味メモ
- Changing outside is embarrassing.
出典: Tatoeba文番号 9257871
そこに着いたら電話ちょうだい。
英語の意味メモ
- Call me when you get there.
出典: Tatoeba文番号 9183069
ジャケットを着なさい。寒いよ。
英語の意味メモ
- Put on a jacket. It's cold.
出典: Tatoeba文番号 9165377
今や彼女は結婚して落ち着いた。
英語の意味メモ
- She's married and settled down now.
出典: Tatoeba文番号 9091874
暗くなる前にそこに着けそうよ。
英語の意味メモ
- We are likely to get there before dark.
- We're likely to get there before dark.
出典: Tatoeba文番号 9077356
そのシャツ、裏返しに着てるよ。
英語の意味メモ
- You're wearing your shirt inside out.
出典: Tatoeba文番号 9049833
これ着てみてよ。絶対似合うよ。
英語の意味メモ
- Try this on. It should fit you.
出典: Tatoeba文番号 8619694
トムは服を着替えて靴を履いた。
英語の意味メモ
- Tom got dressed and put his shoes on.
- Tom got dressed and put on his shoes.
出典: Tatoeba文番号 8604847
列車は、すでに到着しています。
英語の意味メモ
- The train has already arrived.
出典: Tatoeba文番号 8501395
いつトムは空港に到着しましたか？
英語の意味メモ
- What time did Tom arrive at the airport?
出典: Tatoeba文番号 7824102
天気が悪くて飛行機が延着した。
英語の意味メモ
- The weather was bad so the plane was delayed.
出典: Tatoeba文番号 6608699