使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
眺を含む例文一覧
眺を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 4全108件25件表示
人間同士が戦うところを天使が空から眺めている。
英語の意味メモ
- Angels watch from above as men fight amongst themselves.
出典: Tatoeba文番号 144228
彼はよく何時間も座って海を眺めたものだったよ。
英語の意味メモ
- He would sit and look at the sea for hours.
出典: Tatoeba文番号 110420
海をじっと眺めていると私は気が静まる感じがする。
英語の意味メモ
- When I contemplate the sea, I feel calm.
出典: Tatoeba文番号 185084
上から眺めたときのその島は形が洋ナシに似ている。
英語の意味メモ
- The island as seen from above resembles a pear in shape.
出典: Tatoeba文番号 146289
彼は鳥が頭上を飛んでいくのを眺めるのが好きです。
英語の意味メモ
- He likes to watch the birds fly above his head.
出典: Tatoeba文番号 102038
彼は浜辺へ行き、海上はるか彼方の水平線を眺めた。
英語の意味メモ
- He went to the beach, and looked far across the sea toward the horizon.
出典: Tatoeba文番号 100529
彼女は庭へ入ってきて、長い間木を眺めていました。
英語の意味メモ
- She came into the garden and looked at the trees for a long time.
出典: Tatoeba文番号 87805
ここは天気が良ければとても良い眺めが得られます。
英語の意味メモ
- Here, if the weather's good, you can get a lovely view.
- You can get a nice view from here when the weather is good.
出典: Tatoeba文番号 77859
彼は上を見上げ、空に浮かぶ美しい星々を眺めていた。
英語の意味メモ
- He looked up, gazing at the beautiful stars strewn across the sky.
出典: Tatoeba文番号 13070370
トムはメアリーから送られてきた写真を眺めています。
英語の意味メモ
- Tom is looking at the pictures that Mary sent him.
出典: Tatoeba文番号 10565454
山頂からの眺めは、期待をはるかに上回るものだった。
英語の意味メモ
- The view from the mountain top far surpassed our expectations.
出典: Tatoeba文番号 2688923
私たちがホテルに取った部屋は海の眺めがすばらしい。
英語の意味メモ
- We have a magnificent view of the ocean from our hotel room.
出典: Tatoeba文番号 167293
彼はよい眺めが楽しめるように最上階の部屋を借りた。
英語の意味メモ
- He rented a room on the top floor in order to enjoy a good view.
出典: Tatoeba文番号 110456
トムは皆のダンスを眺めながら、ただそこに立っていた。
英語の意味メモ
- Tom just stood there watching everybody dance.
出典: Tatoeba文番号 2052377
外を眺める者は夢を見るが、内を眺める者は目を覚ます。
英語の意味メモ
- Those who look outward dream, but those who look inward awaken.
出典: Tatoeba文番号 1629247
彼女は鏡の前に立ち止まって、惚れ惚れと自分を眺めた。
英語の意味メモ
- She stopped before the mirror to admire herself.
出典: Tatoeba文番号 90438
メアリーは何時間もずっと座って海を眺めている事がある。
英語の意味メモ
- Mary will sit still and look at the sea for hours.
- There are times when Mary sits still for hours and looks at the sea.
- Mary sometimes sits still for hours and gazes at the sea.
出典: Tatoeba文番号 194596
天井を眺めているくらいなら、小説でも読んだほうがよい。
英語の意味メモ
- You might as well read a novel instead of staring at the ceiling.
出典: Tatoeba文番号 125203
トムは、リスが木から木へと飛び移っていくのを眺めていた。
英語の意味メモ
- Tom watched the squirrel jump from tree to tree.
出典: Tatoeba文番号 8218591
メアリーは何時間もじっと座って海を眺めていることがある。
英語の意味メモ
- Mary will sit still and look at the sea for hours.
- There are times when Mary sits still for hours and looks at the sea.
- Mary sometimes sits still for hours and gazes at the sea.
出典: Tatoeba文番号 194597
トムは雨が落ちるのを窓越しに眺めながら、切ない曲を聴いた。
英語の意味メモ
- Tom listened to some sad music while watching the rain fall through the window.
出典: Tatoeba文番号 9937749
僕は少年の頃よく草の上に寝転んで白い雲を眺めたものだった。
英語の意味メモ
- As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.
出典: Tatoeba文番号 81847
祖父は、晴れた日に池の色とりどりの鯉を眺めているのが好きです。
英語の意味メモ
- My grandfather likes looking at colorful carp in the pond on a fine day.
出典: Tatoeba文番号 140719
ぼくは少年のころよく草の上にあおむけに白い雲を眺めたものだった。
英語の意味メモ
- As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.
出典: Tatoeba文番号 196308
彼は喫茶店から女の子が通り過ぎるのを、眺めて時間をつぶしていた。
英語の意味メモ
- He killed time in a coffee shop watching girls pass by.
出典: Tatoeba文番号 108510