使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
眠を含む例文一覧
眠を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 17全797件25件表示
その物音が私を眠りから覚まさせた。
英語の意味メモ
- The noise awoke me from my sleep.
出典: Tatoeba文番号 206912
とうとうその赤ん坊は眠りについた。
英語の意味メモ
- At last, the baby fell asleep.
出典: Tatoeba文番号 201236
どんなに眠くても、歯は磨きなさい。
英語の意味メモ
- Brush your teeth, however sleepy you are.
- No matter how sleepy you are, brush your teeth.
出典: Tatoeba文番号 199487
ベッドに入るとすぐ彼は眠り込んだ。
英語の意味メモ
- He had hardly got into bed when he fell asleep.
出典: Tatoeba文番号 196797
ロビンは眠っているときはかわいい。
英語の意味メモ
- Robin looks very cute when he's sleeping.
出典: Tatoeba文番号 192167
子供が母のひざのうえで眠っていた。
英語の意味メモ
- The child was sleeping on its mothers lap.
出典: Tatoeba文番号 168813
子供たちは多くの睡眠が必要である。
英語の意味メモ
- Children need a lot of sleep.
出典: Tatoeba文番号 168720
私たちはテントのなかで眠りました。
英語の意味メモ
- We slept in a tent.
出典: Tatoeba文番号 166289
私の小さい弟は１日１０時間眠ります。
英語の意味メモ
- My baby brother sleeps ten hours a day.
出典: Tatoeba文番号 163297
私の体は睡眠不足でくたくただった。
英語の意味メモ
- My body cried for sleep.
出典: Tatoeba文番号 163117
私はセーターを着たまま眠り込んだ。
英語の意味メモ
- I fell asleep with a sweater on.
出典: Tatoeba文番号 160466
私は見て彼は眠っているふりをした。
英語の意味メモ
- When he saw me, he pretended to be asleep.
出典: Tatoeba文番号 157272
私は疲れていた、おまけに眠かった。
英語の意味メモ
- I was tired and, what is worse, I was sleepy.
出典: Tatoeba文番号 153149
詩人はしばしば死を眠りにたとえる。
英語の意味メモ
- Poets often compare death to sleep.
出典: Tatoeba文番号 151154
車の騒音が私の眠りの邪魔になった。
英語の意味メモ
- The traffic noise interfered with my sleep.
出典: Tatoeba文番号 149038
床につくとすぐに彼は眠りにおちた。
英語の意味メモ
- On going to bed, he fell asleep.
出典: Tatoeba文番号 146477
生徒たちは今日は眠たいようである。
英語の意味メモ
- The students seem to be sleepy today.
出典: Tatoeba文番号 142747
赤ちゃんはぐっすり眠っていました。
英語の意味メモ
- The baby was fast asleep.
- The baby was sound asleep.
出典: Tatoeba文番号 142254
赤ん坊がゆりかごの中で眠っている。
英語の意味メモ
- A baby is sleeping in the cradle.
出典: Tatoeba文番号 142211
赤ん坊が眠っている。音を立てるな。
英語の意味メモ
- The baby is asleep. Don't make a noise.
出典: Tatoeba文番号 142207
赤ん坊は揺りかごの中で眠っていた。
英語の意味メモ
- The baby was sleeping in the cradle.
出典: Tatoeba文番号 142154
彼はその間じゅう居眠りをしていた。
英語の意味メモ
- He dozed all the while.
出典: Tatoeba文番号 113023
彼はベッドに横たわって眠っていた。
英語の意味メモ
- He lay asleep in the bed.
出典: Tatoeba文番号 111029
彼はもうすこしで眠るところだった。
英語の意味メモ
- He was almost asleep.
出典: Tatoeba文番号 110627
彼は不眠不休でその作品を仕上げた。
英語の意味メモ
- He finished his work without sleep or rest.
出典: Tatoeba文番号 100450