使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
盛を含む例文一覧
盛を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。
Tatoebaページ 3全131件25件表示
TatoebaCC BY 2.0 FR
ゲームで一段と盛り上がった。
英語の意味メモ
- The game added to the fun.
出典: Tatoeba文番号 225285
TatoebaCC BY 2.0 FR
どんな人でも盛りの時はある。
英語の意味メモ
- Every dog has his day.
出典: Tatoeba文番号 199391
TatoebaCC BY 2.0 FR
私達は、商売が繁盛している。
英語の意味メモ
- We have very good business.
出典: Tatoeba文番号 151900
TatoebaCC BY 2.0 FR
盛装なさる必要はありません。
英語の意味メモ
- You don't have to dress up.
出典: Tatoeba文番号 142672
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
お刺身を盛るお皿は、どれにする？
英語の意味メモ
- Which plate should I serve sashimi on?
- Which plate should we serve sashimi on?
出典: Tatoeba文番号 10811008
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
盛り上がりに欠ける試合だった。
英語の意味メモ
- The game lacked excitement.
出典: Tatoeba文番号 10765484
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
小さな子供は好奇心が旺盛です。
英語の意味メモ
- Small children are very curious.
出典: Tatoeba文番号 2948326
TatoebaCC BY 2.0 FR
バザーは盛況のうちに終わった。
英語の意味メモ
- The bazaar ended a great success.
出典: Tatoeba文番号 198277
TatoebaCC BY 2.0 FR
下品極まる盛り場に通いつける。
英語の意味メモ
- He haunts the lowest resorts.
出典: Tatoeba文番号 188215
TatoebaCC BY 2.0 FR
火山活動で地面が盛り上がった。
英語の意味メモ
- The surface of the earth rose due to the volcanic activity.
出典: Tatoeba文番号 186706
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
午後の暑い盛りに２時間歩いた。
英語の意味メモ
- I walked for two hours in the afternoon heat.
出典: Tatoeba文番号 174396
TatoebaCC BY 2.0 FR
日本では英語教育が盛んである。
英語の意味メモ
- English education flourishes in Japan.
出典: Tatoeba文番号 122789
TatoebaCC BY 2.0 FR
日本はカナダとの貿易が盛んだ。
英語の意味メモ
- Japan does a lot of trade with Canada.
出典: Tatoeba文番号 122515
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼の指導の下で商売は繁盛した。
英語の意味メモ
- The business prospered beneath his guiding hand.
出典: Tatoeba文番号 117194
TatoebaterrywallworkCC BY 2.0 FR
岩手県の県庁所在地は盛岡市です。
英語の意味メモ
- Iwate Prefecture's capital is Morioka City.
出典: Tatoeba文番号 10999339
TatoebaGraysterCC BY 2.0 FR
年増は娘盛りを過ぎた女性である。
英語の意味メモ
- A middle-aged woman is a woman who is past her prime.
出典: Tatoeba文番号 402594
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
商売は、繁盛しているようですね。
英語の意味メモ
- Your business is flourishing, I hear.
出典: Tatoeba文番号 147130
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
昨夜のパーティーは大盛況だったよ。
英語の意味メモ
- We had a lively party last night.
出典: Tatoeba文番号 10581653
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私は盛大で豪華な結婚式はいらない。
英語の意味メモ
- I don't want a big, fancy wedding.
出典: Tatoeba文番号 8655541
TatoebakalmCC BY 2.0 FR
あの曲を聞いてみんなは盛り上がる。
英語の意味メモ
- Everyone listens to the song and gets excited.
出典: Tatoeba文番号 6018372
TatoebaButterbur_UmbrellaCC BY 2.0 FR
私の方はバレーで盛り上がっている。
英語の意味メモ
- I'm having a bash myself at the ballet.
出典: Tatoeba文番号 1268929
TatoebaCC BY 2.0 FR
この流行もかつては全盛期があった。
英語の意味メモ
- This fashion has had its day.
出典: Tatoeba文番号 219204
TatoebaCC BY 2.0 FR
その歌手はあの曲で最盛期にあった。
英語の意味メモ
- The singer was at his best in that song.
出典: Tatoeba文番号 211979
TatoebaCC BY 2.0 FR
新聞はその事件を盛んに書き立てた。
英語の意味メモ
- The newspapers devoted a lot of space to the affair.
出典: Tatoeba文番号 145139
TatoebaCC BY 2.0 FR
盛田教授は化学学会で司会を務めた。
英語の意味メモ
- Professor Morita presided at a meeting of the Chemical Society.
出典: Tatoeba文番号 142671