使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
盗を含む例文一覧
盗を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 13全453件25件表示
この近辺では窃盗犯に警戒してください。
英語の意味メモ
- Watch out for thieves around here.
出典: Tatoeba文番号 1274150
あの銀行は、一週間前に強盗に入られた。
英語の意味メモ
- The bank was held up a week ago.
出典: Tatoeba文番号 231080
お金を盗んだスリをその場でつかまえた。
英語の意味メモ
- I caught a pickpocket dead to rights when he stole my money.
出典: Tatoeba文番号 227205
ベーカー夫人はハンドバッグを盗まれた。
英語の意味メモ
- Mrs. Baker had her purse stolen.
出典: Tatoeba文番号 196857
メアリーはお金を盗んだことを否定した。
英語の意味メモ
- Mary denied having stolen the money.
出典: Tatoeba文番号 194825
強盗はその子供を押し入れに閉じ込めた。
英語の意味メモ
- The burglar shut the child in the closet.
出典: Tatoeba文番号 180480
強盗は遺留品の一つから突きとめられた。
英語の意味メモ
- The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.
出典: Tatoeba文番号 180478
警官は１ヶ月近く盗品を探し続けている。
英語の意味メモ
- The police have been searching for the stolen goods for almost a month.
出典: Tatoeba文番号 176371
警察は盗難車を追って高速道路を走った。
英語の意味メモ
- The police pursued the stolen vehicle along the motorway.
出典: Tatoeba文番号 176143
私は帰宅の途中どこかで財布を盗まれた。
英語の意味メモ
- I had my purse stolen somewhere on my way home.
出典: Tatoeba文番号 157738
私は首尾よく盗まれた財布を取り戻した。
英語の意味メモ
- I succeeded in the recovery of the stolen wallet.
出典: Tatoeba文番号 156055
他人の物をもっていると結局窃盗になる。
英語の意味メモ
- Keeping what belongs to another amounts to stealing.
出典: Tatoeba文番号 138491
誰かが君の腕時計を盗んだにちがいない。
英語の意味メモ
- Someone must've stolen your watch.
- Somebody must've stolen your watch.
出典: Tatoeba文番号 137097
地方検事は彼を盗みと殺人罪で起訴した。
英語の意味メモ
- The district attorney indicted him for theft and murder.
出典: Tatoeba文番号 126836
泥棒が妻のダイヤの指輪を盗んで行った。
英語の意味メモ
- A burglar made away with my wife's diamond ring.
出典: Tatoeba文番号 125379
盗難届はどのようにすればいいのですか。
英語の意味メモ
- How do I report a theft?
出典: Tatoeba文番号 124129
彼はそれを見るとふと魔がさして盗んだ。
英語の意味メモ
- The sight tempted him to steal.
出典: Tatoeba文番号 112184
彼はお金を盗んだことで訴えられました。
英語の意味メモ
- He was accused of stealing money.
出典: Tatoeba文番号 108210
彼は盗みをしているところを見つかった。
英語の意味メモ
- He was detected in the very act of stealing.
出典: Tatoeba文番号 101750
彼らは彼がその自転車を盗んだと訴えた。
英語の意味メモ
- They accused him of stealing the bicycle.
出典: Tatoeba文番号 96388
彼らは彼が盗んでいるところを見つけた。
英語の意味メモ
- They caught him stealing.
出典: Tatoeba文番号 96375
彼女は私が金を盗んだといって告訴した。
英語の意味メモ
- She accused me of stealing her money.
出典: Tatoeba文番号 89681
留守の間にお金を全部盗まれてしまった。
英語の意味メモ
- Someone has robbed us of all our money during our absence.
出典: Tatoeba文番号 78236
トムがメアリーの財布から金を盗んだんだ。
英語の意味メモ
- Tom stole money from Mary's purse.
出典: Tatoeba文番号 12593669
金を盗み出そうと、強盗は住居に侵入した。
英語の意味メモ
- A thief broke into the house to steal the money.
出典: Tatoeba文番号 11246575