使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
登を含む例文一覧
登を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 10全381件25件表示
必ず本人が登録用紙に記入して下さい。
英語の意味メモ
- Be sure to fill out the registration form in person.
出典: Tatoeba文番号 85466
私と夫は、よく一緒に山に登ってました。
英語の意味メモ
- My husband and I used to go mountain climbing together.
出典: Tatoeba文番号 10225005
彼は子供の頃、木登りが好きだったって。
英語の意味メモ
- He liked climbing trees as a kid.
出典: Tatoeba文番号 9966345
トムが窓をよじ登ってるのを見ちゃった。
英語の意味メモ
- Unfortunately I saw Tom climbing up the window.
- I saw Tom climbing in through the window.
出典: Tatoeba文番号 9700728
私は山登りはそんなに楽しくないんです。
英語の意味メモ
- Mountain climbing isn't something I really enjoy so much.
- Mountain climbing isn't something that I really enjoy so much.
出典: Tatoeba文番号 8215990
何匹かのサルが木に登っているのを見た。
英語の意味メモ
- I saw some monkeys climbing the tree.
出典: Tatoeba文番号 187316
高く登れば登るほど、山は険しくなった。
英語の意味メモ
- The higher we climbed, the steeper became the mountain.
- The higher we climbed, the steeper the mountain became.
出典: Tatoeba文番号 173234
山登りをしているとき、ロープがきれた。
英語の意味メモ
- The rope broke when we were climbing the mountain.
出典: Tatoeba文番号 169362
登山家は清水が欲しくてたまらなかった。
英語の意味メモ
- The mountaineer craved fresh water.
出典: Tatoeba文番号 124602
彼はエベレストに登った最初の人だった。
英語の意味メモ
- He was the first man that climbed Mount Everest.
- He was the first man to climb Mount Everest.
出典: Tatoeba文番号 114286
彼は時の人として今日の新聞に登場した。
英語の意味メモ
- He has appeared as the man of the day in today's paper.
出典: Tatoeba文番号 105323
彼は冬に富士山に登った最初の人でした。
英語の意味メモ
- He was the first man to climb Mt. Fuji in winter.
- He was the first man to climb Mt. Fuji in the winter.
出典: Tatoeba文番号 101787
では、ならばなぜ梟王などを登極させた。
英語の意味メモ
- Then, if so, why were the like of Kyouou let upon the throne?
出典: Tatoeba文番号 74936
８時半までに登校するようにしてください。
英語の意味メモ
- You should arrive at school before 8:30.
出典: Tatoeba文番号 9041258
トムはフランス語コースの履修登録をした。
英語の意味メモ
- Tom signed up for a French course.
出典: Tatoeba文番号 8592816
このサイトをお気に入りに登録しておいて。
英語の意味メモ
- Bookmark this site.
出典: Tatoeba文番号 2097882
あなたは槍ヶ岳に登ったことがありますか。
英語の意味メモ
- Have you ever climbed Mt. Yari?
出典: Tatoeba文番号 231773
あれは年寄りには登れないような高い山だ。
英語の意味メモ
- That is such a high mountain as old people can't climb.
出典: Tatoeba文番号 229679
こういう危険があるのに登山は大流行です。
英語の意味メモ
- In spite of these dangers, mountaineering is very popular.
出典: Tatoeba文番号 225054
ジムは船から降りて土手まで登って行った。
英語の意味メモ
- Jim climbed out of the boat on to the bank.
出典: Tatoeba文番号 215954
その老婦人はゆっくりと丘を歩いて登った。
英語の意味メモ
- The old lady walked slowly up the hill.
出典: Tatoeba文番号 206081
一人でその山に登るのは危険だと思います。
英語の意味メモ
- I think it's dangerous to climb that mountain alone.
出典: Tatoeba文番号 190497
高く登るにつれ空気はより冷たくなってる。
英語の意味メモ
- As you climb higher, the air becomes colder.
出典: Tatoeba文番号 173236
高く登れば登るほどますます気温は下がる。
英語の意味メモ
- The higher we climb, the colder it becomes.
出典: Tatoeba文番号 173233
私達はこの夏富士山に登る事に決めました。
英語の意味メモ
- We have decided to climb Mt. Fuji this summer.
出典: Tatoeba文番号 151825