YOMI読みの道

例文

産を含む例文一覧

産を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。

Tatoebaページ 10全669件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件10 / 27次の25件
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

この鶏は近頃ちっとも卵を産まない。

英語の意味メモ

  • This hen does not lay eggs at all these days.
出典: Tatoeba文番号 220498
TatoebaCC BY 2.0 FR

したがって生産費を削る必要がある。

英語の意味メモ

  • Therefore, it is necessary to reduce the cost.
出典: Tatoeba文番号 216172
TatoebaCC BY 2.0 FR

その会社はまもなく倒産するだろう。

英語の意味メモ

  • The company will soon go bankrupt.
出典: Tatoeba文番号 211823
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この自動車の生産は1980年に始まった。

英語の意味メモ

  • Production of this automobile started in 1980.
出典: Tatoeba文番号 209691
TatoebaCC BY 2.0 FR

その男はおおきな財産を築き上げた。

英語の意味メモ

  • The man built up a large fortune.
出典: Tatoeba文番号 208109
TatoebaCC BY 2.0 FR

その年の鉄鋼生産は史上最高だった。

英語の意味メモ

  • Steel production of the year was the highest on record.
出典: Tatoeba文番号 207293
TatoebaCC BY 2.0 FR

その老人たちは紳士服を生産します。

英語の意味メモ

  • Those old people manufacture men's clothes.
出典: Tatoeba文番号 206167
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

その老人は妻に莫大な遺産を残した。

英語の意味メモ

  • The old man left a large fortune to his wife.
出典: Tatoeba文番号 206127
TatoebaCC BY 2.0 FR

それは奇妙な視覚効果を産み出した。

英語の意味メモ

  • It produced strange visual effects.
出典: Tatoeba文番号 205285
TatoebaCC BY 2.0 FR

それは昨日の産経新聞に掲載された。

英語の意味メモ

  • It came out in yesterday's Sankei.
出典: Tatoeba文番号 205184
TatoebaCC BY 2.0 FR

わが国の国民総生産は第2位である。

英語の意味メモ

  • The gross national product of our country is the second largest.
出典: Tatoeba文番号 192023
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

企業倒産は先月も高水準に推移した。

英語の意味メモ

  • Corporate bankruptcies continued at a high level last month.
  • Corporate bankruptcies transitioned to a high level last month.
出典: Tatoeba文番号 183604
TatoebaCC BY 2.0 FR

銀行は産業向け貸出を減らしている。

英語の意味メモ

  • Banks are cutting lending to industrial borrowers.
出典: Tatoeba文番号 179566
TatoebaCC BY 2.0 FR

最近沢山の公衆浴場が倒産しました。

英語の意味メモ

  • Recently, many public bath-houses have gone out of business.
出典: Tatoeba文番号 170615
TatoebaCC BY 2.0 FR

財産と人格とはまったく別のものだ。

英語の意味メモ

  • What we have is one thing and what we are is quite another.
出典: Tatoeba文番号 170228
TatoebaCC BY 2.0 FR

昨年は有り余る程の米が生産された。

英語の意味メモ

  • An abundance of rice was produced last year.
出典: Tatoeba文番号 169776
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

鮭は川をさかのぼって砂に産卵する。

英語の意味メモ

  • Salmon go up the river and lay their eggs in the sand.
出典: Tatoeba文番号 169564
TatoebaCC BY 2.0 FR

産業革命は最初イギリスに起こった。

英語の意味メモ

  • The Industrial Revolution took place first in England.
出典: Tatoeba文番号 169319
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

実際のところ、倒産は避けられない。

英語の意味メモ

  • As a matter of fact, bankruptcy is inevitable.
出典: Tatoeba文番号 149315
TatoebaCC BY 2.0 FR

新しい産業で町が大都会に変わった。

英語の意味メモ

  • The new industry transformed the town into a big city.
出典: Tatoeba文番号 145410
TatoebaCC BY 2.0 FR

人柄のほうが財産よりも重要である。

英語の意味メモ

  • What you are is more important than what you have.
出典: Tatoeba文番号 143934
TatoebaCC BY 2.0 FR

政府は国産品の愛用を奨励している。

英語の意味メモ

  • The government is promoting the use of home products.
  • The government is promoting the use of domestically made products.
出典: Tatoeba文番号 143099
TatoebaCC BY 2.0 FR

政府は国内産業振興の方策を講じた。

英語の意味メモ

  • The government has taken measures to promote domestic industry.
出典: Tatoeba文番号 143098
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

繊維産業をとりまく状況は変化した。

英語の意味メモ

  • Circumstances surrounding the textile industry have changed.
出典: Tatoeba文番号 141187
TatoebaCC BY 2.0 FR

大量生産が多くの商品価格を下げた。

英語の意味メモ

  • Mass production reduced the price of many goods.
出典: Tatoeba文番号 137234