使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
生を含む例文一覧
生を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 39全6,969件25件表示
どの子も先生にお辞儀した。
英語の意味メモ
- Every child bowed to the teacher.
出典: Tatoeba文番号 200316
なれすぎはあなどりを生む。
英語の意味メモ
- Familiarity breeds contempt.
出典: Tatoeba文番号 199022
ニワトリが今朝卵を生んだ。
英語の意味メモ
- The chicken laid an egg this morning.
出典: Tatoeba文番号 198671
ビールを飲むと生き返るね。
英語の意味メモ
- Drinking beer refreshes me.
出典: Tatoeba文番号 197648
ブラウンさんは先生ですか。
英語の意味メモ
- Is Mr Brown a teacher?
出典: Tatoeba文番号 197081
ベル先生は患者を治療した。
英語の意味メモ
- Dr. Bell treated the patient.
出典: Tatoeba文番号 196680
メアリーは純真な学生です。
英語の意味メモ
- Mary is an ingenuous student.
出典: Tatoeba文番号 194742
ヤング先生はとても優しい。
英語の意味メモ
- Miss Young is very kind.
出典: Tatoeba文番号 193004
ユリコは余暇に花を生ける。
英語の意味メモ
- Yuriko arranges flowers in her spare time.
出典: Tatoeba文番号 192933
ライオンを生け捕りにしろ。
英語の意味メモ
- We've got to catch the lion alive.
出典: Tatoeba文番号 192670
わたしは去年一年生でした。
英語の意味メモ
- I was a first year student last year.
出典: Tatoeba文番号 191813
一人で生活するのは寂しい。
英語の意味メモ
- It is lonely to live alone.
出典: Tatoeba文番号 190488
一生懸命にやるつもりです。
英語の意味メモ
- I mean to fight hard.
出典: Tatoeba文番号 190426
一生懸命何をしてるんだい。
英語の意味メモ
- What are you doing so hard?
出典: Tatoeba文番号 190417
一生懸命働く人は成功する。
英語の意味メモ
- Those who work hard will succeed.
出典: Tatoeba文番号 190399
火星には生物の形跡はない。
英語の意味メモ
- There is no sign of life on Mars.
出典: Tatoeba文番号 186655
我々はよく魚を生で食べる。
英語の意味メモ
- We often eat fish raw.
出典: Tatoeba文番号 185981
我々は人生を旅にたとえる。
英語の意味メモ
- We often compare life to a journey.
出典: Tatoeba文番号 185744
我々は生きるために食べる。
英語の意味メモ
- We eat so we can live.
- We eat so that we may live.
- We eat so we may live.
出典: Tatoeba文番号 185728
学生たちは教室に集まった。
英語の意味メモ
- The students assembled in the classroom.
出典: Tatoeba文番号 184307
学生たちは権威に反抗した。
英語の意味メモ
- The students revolted against authority.
出典: Tatoeba文番号 184305
学生たちは今休憩時間です。
英語の意味メモ
- The students are having a recess now.
出典: Tatoeba文番号 184304
学生の半数は欠席している。
英語の意味メモ
- Half of the students are absent.
出典: Tatoeba文番号 184266
学生はもちろん先生も来た。
英語の意味メモ
- The teacher as well as his students has come.
出典: Tatoeba文番号 184254
学生はもっと勉強しなさい。
英語の意味メモ
- Study the student more.
出典: Tatoeba文番号 184252