使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
生を含む例文一覧
生を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 20全6,969件25件表示
私は日本語の先生です。
英語の意味メモ
- I'm a Japanese language teacher.
出典: Tatoeba文番号 1004864
今日は私の誕生日です。
英語の意味メモ
- Today is my birthday.
出典: Tatoeba文番号 985104
彼はりんごを写生した。
英語の意味メモ
- He sketched an apple.
- He drew an apple.
出典: Tatoeba文番号 875922
俺は侍の道で生きてる。
英語の意味メモ
- I live by the way of the samurai.
出典: Tatoeba文番号 539950
人生は長い、長い道だ。
英語の意味メモ
- Life is a long, long road.
出典: Tatoeba文番号 423563
生は難しく、死は安い。
英語の意味メモ
- Life is hard. Death is cheap.
出典: Tatoeba文番号 370884
あなたも私も学生です。
英語の意味メモ
- Both you and I are students.
出典: Tatoeba文番号 231470
キツネは野生動物です。
英語の意味メモ
- A fox is a wild animal.
- Foxes are wild animals.
出典: Tatoeba文番号 225985
キムはまだ生きていた。
英語の意味メモ
- Kim was still alive.
出典: Tatoeba文番号 225866
ケンは熱心な生徒です。
英語の意味メモ
- Ken is an eager student.
出典: Tatoeba文番号 225113
この生地は長持ちする。
英語の意味メモ
- This cloth wears well.
出典: Tatoeba文番号 220908
これは学生の間違いだ。
英語の意味メモ
- This is the mistake of the student.
出典: Tatoeba文番号 218462
芝生に露が降りている。
英語の意味メモ
- Dew has formed on the lawn.
出典: Tatoeba文番号 216133
ジョンはいい生徒です。
英語の意味メモ
- John is a good student.
出典: Tatoeba文番号 215423
そっちの生活はどうだい？
英語の意味メモ
- How are things for you up there?
出典: Tatoeba文番号 213468
ヘレンは生来楽天家だ。
英語の意味メモ
- Helen is by nature an optimist.
出典: Tatoeba文番号 196658
もうすぐ私の誕生日だ。
英語の意味メモ
- My birthday is coming soon.
- It'll be my birthday soon.
出典: Tatoeba文番号 194434
るり子は高校の学生だ。
英語の意味メモ
- Ruriko is a high school student.
出典: Tatoeba文番号 192383
駅で昔の先生に会った。
英語の意味メモ
- I ran into my old teacher at the station.
出典: Tatoeba文番号 188946
加藤さんは先生である。
英語の意味メモ
- Mr Kato is a teacher.
出典: Tatoeba文番号 187274
我々の先生はきびしい。
英語の意味メモ
- Our teacher is stern to us.
出典: Tatoeba文番号 186236
我々は魚を生で食べる。
英語の意味メモ
- We eat fish raw.
出典: Tatoeba文番号 185915
学生割引はありますか。
英語の意味メモ
- Do you have a student fare?
- Is there a student discount?
- Do you offer student discounts?
出典: Tatoeba文番号 184226
魚はまだ生きているの。
英語の意味メモ
- Is the fish still alive?
- Is this fish still alive?
- Are the fish still alive?
出典: Tatoeba文番号 182106
九死に一生を得ました。
英語の意味メモ
- I escaped death.
- I narrowly escaped death.
出典: Tatoeba文番号 179543