YOMI読みの道

例文

瓶を含む例文一覧

瓶を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。

Tatoebaページ 6全137件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 12 件
前の25件6 / 6
TatoebaITACC BY 2.0 FR

私の妻がをわってしまったので、台所の床は牛乳だらけになっている。

英語の意味メモ

  • There is milk all over the kitchen floor because my wife broke the bottle.
出典: Tatoeba文番号 163613
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

尿でおしっこするのを手伝ってあげることを専門用語でなんと言いますか?

英語の意味メモ

  • What's the technical terminology for assisting someone to go to the toilet with a urine bottle?
出典: Tatoeba文番号 74694
TatoebaMeowCC BY 2.0 FR

きみに必要な全てのものは、美味しいチーズと一のブラックチェリージャムだ。

英語の意味メモ

  • The only necessary things for you are tasty cheese and one bottle of black cherry jam.
出典: Tatoeba文番号 1614444
TatoebaCC BY 2.0 FR

もし彼らが花を見つけていなければ、ジョンは窃盗罪で訴えられていただろう。

英語の意味メモ

  • If they hadn't found the vase, John would have been accused of stealing it.
出典: Tatoeba文番号 193484
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

もし花がみつからなければ、ジョンがそれを盗んだということで責められるだろう。

英語の意味メモ

  • If the vase is not found, John may be accused of stealing it.
出典: Tatoeba文番号 193747
TatoebaCC BY 2.0 FR

しかし、国産ワインといっても、国内で詰めされたものは全て国産ワインとなります。

英語の意味メモ

  • Having said 'domestic wine', anything bottled domestically is deemed to be domestic wine.
出典: Tatoeba文番号 76689
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ジャックは母の大切な花を壊したが、わざとやったのではなかったので、彼女は怒らなかった。

英語の意味メモ

  • Jack broke his mother's valuable vase, but he didn't do it on purpose, so she wasn't angry.
出典: Tatoeba文番号 215794
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

メアリーがうっかり落として割ってしまった花は、トムのひいおばあさんのものでした。それは家宝でした。

英語の意味メモ

  • The vase which Mary accidentally dropped and smashed had belonged to Tom's great-grandmother. It had been a family heirloom.
出典: Tatoeba文番号 11457338
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

の牛乳って久しぶりだなあ」「私も。なんとなく紙パックよりおいしい気がしない?」「僕もそれ思ってた」

英語の意味メモ

  • "It's been a while since I've seen milk in a bottle." "Me too. I somehow feel its nicer than milk in a paper carton, don't you?" "I was thinking the same thing."
出典: Tatoeba文番号 3648232
TatoebaCC BY 2.0 FR

インキ補充のキャップを外し、スポイトでインキを吸い上げ、マーカーの吸収体へ適量、滴下してください。

英語の意味メモ

  • Remove the cap from the ink refill bottle, fill the dropper with ink, and drip an appropriate amount onto the marker's core.
出典: Tatoeba文番号 76855
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

黄道十二星座は次の通りです:牡羊座・牡牛座・双子座・蟹座・獅子座・乙女座・天秤座・蠍座・射手座・山羊座・水座・魚座。

英語の意味メモ

  • The twelve signs of the Zodiac are: Aries, Taurus, Gemini, Cancer, Leo, Virgo, Libra, Scorpio, Sagittarius, Capricorn, Aquarius and Pisces.
出典: Tatoeba文番号 10308986
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

ヌテラは日本のなかでなじみが薄いが、アメリカやヨーロッパなどでは人気のあるスプレッドであり、スーパーマーケットや食料品店には、大小さまざまなサイズのが並んでいる光景が見られる。

英語の意味メモ

  • Nutella is not very well known in Japan. However, in America and Europe it's a popular spread and various sized jars of Nutella may be seen lined up inside many grocery stores and supermarkets.
出典: Tatoeba文番号 394487