使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
玉を含む例文一覧
玉を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 2全120件25件表示
それがいわゆる「お年玉」よ。
英語の意味メモ
- That's what we call an "otoshidama".
出典: Tatoeba文番号 11603452
それが「お年玉」ってやつよ。
英語の意味メモ
- That's what we call an "otoshidama".
出典: Tatoeba文番号 11603451
猫耳娘が毛玉を吐いちゃった。
英語の意味メモ
- The catgirl coughed up a hairball.
出典: Tatoeba文番号 10559270
それから彼は玉ねぎを乗せた。
英語の意味メモ
- Then he added two slices of onion.
出典: Tatoeba文番号 10248725
シャボン玉がパチンと割れた。
英語の意味メモ
- The soap bubble burst.
出典: Tatoeba文番号 10060330
シャボン玉が割れちゃったよ。
英語の意味メモ
- The soap bubble burst.
出典: Tatoeba文番号 10060118
彼は毎日ビー玉遊びをします。
英語の意味メモ
- He plays marbles every day.
出典: Tatoeba文番号 10017863
トムは玉ねぎを薄切りにした。
英語の意味メモ
- Tom sliced the onion.
出典: Tatoeba文番号 3568570
玉ねぎを切ると涙が出るのよね。
英語の意味メモ
- My eyes water when I cut onions.
出典: Tatoeba文番号 12164699
シチューに玉ねぎは何個使ったの？
英語の意味メモ
- How many onions did you put in the stew?
出典: Tatoeba文番号 11605315
子供たちがビー玉で遊んでるよ。
英語の意味メモ
- The children are playing marbles.
出典: Tatoeba文番号 10017862
豚の目玉って食べても大丈夫なの？
英語の意味メモ
- Is it safe to eat a pig's eyeball?
出典: Tatoeba文番号 8802678
メアリーはトムに雪玉を投げた。
英語の意味メモ
- Mary threw a snowball at Tom.
出典: Tatoeba文番号 8593151
トムはメアリーに雪玉を投げた。
英語の意味メモ
- Tom threw a snowball at Mary.
出典: Tatoeba文番号 8593150
このスープは玉ねぎの味がする。
英語の意味メモ
- This soup tastes of onions.
出典: Tatoeba文番号 223646
埼玉と千葉の間に川があります。
英語の意味メモ
- There is a river between Saitama and Chiba.
出典: Tatoeba文番号 170186
彼は鉄砲玉のように飛び出した。
英語の意味メモ
- He dashed out like a bullet.
出典: Tatoeba文番号 101948
彼女は気が短いのが玉にきずだ。
英語の意味メモ
- A quick temper is the only defect in her character.
出典: Tatoeba文番号 90583
兵士の食事は、豆と玉ねぎでした。
英語の意味メモ
- The soldiers' meal was beans and onions.
出典: Tatoeba文番号 11858015
どうして玉ねぎを切ると涙が出るの？
英語の意味メモ
- Why do we cry when cutting onions?
出典: Tatoeba文番号 11491124
彼女は右手でお玉を持っています。
英語の意味メモ
- She is holding a ladle with her right hand.
出典: Tatoeba文番号 10557899
彼女は右手にお玉を持っています。
英語の意味メモ
- She is holding a ladle in her right hand.
出典: Tatoeba文番号 10557897
トムの猫が、毛糸玉で遊んでるよ。
英語の意味メモ
- Tom's cat is playing with a ball of yarn.
出典: Tatoeba文番号 10218887
一円玉を作るのに３円かかります。
英語の意味メモ
- To make a 1 yen coin takes 3 yen.
- Making a 1 yen coin takes 3 yen.
- Making a 1 yen coin costs 3 yen.
出典: Tatoeba文番号 9964946
百円玉ではなくて、瓶の栓でした。
英語の意味メモ
- It wasn't a 100 yen coin, it was a bottle cap.
出典: Tatoeba文番号 9444463