使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
猫を含む例文一覧
猫を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 26全736件25件表示
休暇中、近所の人がうちの猫の世話をしてくれた。
英語の意味メモ
- While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.
出典: Tatoeba文番号 182652
鳥たちはその猫を見るとビックリして飛び去った。
英語の意味メモ
- The birds flew away in alarm when they saw the cat.
出典: Tatoeba文番号 125817
猫が気持ちを伝える主要なやり方は身振りである。
英語の意味メモ
- The primary means of communication for cats is body language.
出典: Tatoeba文番号 121999
猫が気持ちを伝える主要なやり方は身震いである。
英語の意味メモ
- The primary means of communication for cats is body language.
出典: Tatoeba文番号 121998
お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
英語の意味メモ
- I'm begging you, could you stop treating me like a pet?
出典: Tatoeba文番号 75672
うちの猫は、人をペロペロするのが大好きなんです。
英語の意味メモ
- My cat loves licking people.
出典: Tatoeba文番号 13697783
生まれて間もない子猫が一匹、家に紛れ込んできた。
英語の意味メモ
- One of the newborn kittens had wandered into the house.
- One of the kittens that were just born had slipped into the house.
出典: Tatoeba文番号 11044548
子猫ちゃんたちが家ん中で追いかけっこしてるのよ。
英語の意味メモ
- The kittens are chasing each other around the house.
出典: Tatoeba文番号 10301658
子猫の一匹がトイレットペーパーの芯で遊んでるよ。
英語の意味メモ
- One of the kittens is playing with an empty toilet paper roll.
出典: Tatoeba文番号 9162234
その猫はもう少しでトラックにひかれそうになった。
英語の意味メモ
- The cat came near being run over by a truck.
出典: Tatoeba文番号 207312
その猫は聞き慣れない物音がしたのでびっくりした。
英語の意味メモ
- The cat was scared by an unfamiliar noise.
出典: Tatoeba文番号 207300
私たちの子供は犬が好きだが、私は猫の方が好きだ。
英語の意味メモ
- Our children like dogs, but I prefer cats.
出典: Tatoeba文番号 166966
私はこの小猫を猫の好きな人には誰にでもあげます。
英語の意味メモ
- I'll give these kittens to whoever likes cats.
出典: Tatoeba文番号 160852
猫は飼い主が持つ感情的な癖と同じような癖を示す。
英語の意味メモ
- Cats show emotional habits parallel to those of their owners.
出典: Tatoeba文番号 121946
いなくなった猫を捜しに、村民総出で山に行きました。
英語の意味メモ
- All the villagers went out into the hills to look for a missing cat.
出典: Tatoeba文番号 11211295
毎日学校に行く途中、たくさんの犬や猫を見かけます。
英語の意味メモ
- On my way to school every day, I usually see many dogs and cats.
出典: Tatoeba文番号 10335252
家は犬と猫、それからカナリアを３羽飼ってるんです。
英語の意味メモ
- We have a dog, a cat and three canaries.
出典: Tatoeba文番号 10177386
メアリーは、猫がミルクを全部飲んだかどうか尋ねた。
英語の意味メモ
- Mary asked if the cat had drunk all of the milk.
出典: Tatoeba文番号 10172155
猫耳を付けたからって、ケモナーってわけじゃないよ。
英語の意味メモ
- Just because someone is wearing cat ears doesn't mean they're a furry.
出典: Tatoeba文番号 9740680
猫にあげてるのと同じ餌を、犬にあげても大丈夫ですか？
英語の意味メモ
- Is it OK to feed my dog the same thing that I feed my cat?
出典: Tatoeba文番号 8728678
猫を二匹飼っています。一匹は白でもう一匹は黒です。
英語の意味メモ
- I have two cats. One is white and the other is black.
出典: Tatoeba文番号 7930645
白い太った猫が塀の上に座って、彼を疲れた目で見た。
英語の意味メモ
- The plump white cat sat on top of the wall, looking at him with exhausted eyes.
- The plump white cat sat on top of the wall and looked at him with exhausted eyes.
出典: Tatoeba文番号 2876183
あまりの暑さに、猫が床にぐったりと寝そべっている。
英語の意味メモ
- In the scorching heat, the cat is spread out lethargically on the ground.
出典: Tatoeba文番号 1132520
あなたが不在の間、誰があなたの猫の世話をするのか。
英語の意味メモ
- Who will look after your cat while you are away?
- Who'll look after your cat while you are away?
出典: Tatoeba文番号 233938
あの猫をごらんなさい。それはブラウンさんの猫です。
英語の意味メモ
- Look at that cat. It is Mr Brown's.
- Look at that cat. It is Mr. Brown's.
出典: Tatoeba文番号 230505