使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
状を含む例文一覧
状を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 10全498件25件表示
状況は彼らではどうにもならなくなった。
英語の意味メモ
- The situation got out of their control.
出典: Tatoeba文番号 146020
彼の状態は良くなったり悪くなったりだ。
英語の意味メモ
- His condition goes up and down.
出典: Tatoeba文番号 116890
彼の生命は危険な状態にあると思います。
英語の意味メモ
- I think his life is in danger.
出典: Tatoeba文番号 116698
彼はその状況について綿密な分析をした。
英語の意味メモ
- He made a close analysis of the situation.
出典: Tatoeba文番号 112627
親として誠に情けない状態にありました。
英語の意味メモ
- As a parent I was in a truly pitiable state.
出典: Tatoeba文番号 75982
頭痛はありますが、他の症状はありません。
英語の意味メモ
- I have a headache but no other symptoms.
出典: Tatoeba文番号 11507206
歳を重ねるにつれ、健康状態は悪くなった。
英語の意味メモ
- As I grew older, my health declined.
出典: Tatoeba文番号 11196190
説明書をなくし、手探り状態で組み立てた。
英語の意味メモ
- I lost the manual, and so I put it together by feeling my way around.
出典: Tatoeba文番号 11038442
そんな状況下では、冷静になりにくいんだ。
英語の意味メモ
- It's hard to stay calm in a situation like that.
出典: Tatoeba文番号 10457337
状況は彼らの手に負えなくなってしまった。
英語の意味メモ
- The situation got out of their control.
出典: Tatoeba文番号 10336371
あらゆることが正常な状態に戻りつつある。
英語の意味メモ
- Everything's returning to normal.
出典: Tatoeba文番号 8660719
すべての芸術はたえず音楽の状態に憧れる。
英語の意味メモ
- All art constantly aspires towards the condition of music.
出典: Tatoeba文番号 3317051
月曜日には彼の状態は少しだけ良くなった。
英語の意味メモ
- On Monday, his condition improved slightly.
出典: Tatoeba文番号 1623812
被告は精神状態を理由に無罪を宣告された。
英語の意味メモ
- The defendant was found not guilty by reason of insanity.
出典: Tatoeba文番号 1192318
あのツアー、キャンセル待ちの状態だって。
英語の意味メモ
- That tour already has a waiting list.
出典: Tatoeba文番号 231308
あの人にはお礼状を書いたほうがいいわよ。
英語の意味メモ
- I suggest that you should write him a thank-you letter.
- I suggest that you write him a thank-you letter.
- I suggest that you write her a thank-you letter.
出典: Tatoeba文番号 230775
いかなる状況でも部屋を離れてはならない。
英語の意味メモ
- Under no circumstances must you leave the room.
出典: Tatoeba文番号 229290
こう言う状況ではうまく言葉がでなかった。
英語の意味メモ
- It was a poor choice of words under the circumstances.
出典: Tatoeba文番号 224984
この状況はとても喜んでなんかいられない。
英語の意味メモ
- I'm far from happy about this situation.
出典: Tatoeba文番号 221068
これらの症状の原因はまだ分かっていない。
英語の意味メモ
- What accounts for these symptoms hasn't been discovered yet.
出典: Tatoeba文番号 217856
その男はついに自分のしたことを白状した。
英語の意味メモ
- The man finally confessed what he had done.
出典: Tatoeba文番号 208097
もう年賀状を全部書いてしまったのですか。
英語の意味メモ
- Have you written all the New Year's cards already?
出典: Tatoeba文番号 194005
よく眠った後で体調は最もよい状態だった。
英語の意味メモ
- I was at my best after a good sleep.
出典: Tatoeba文番号 192749
君は様々な状況に適応しなければならない。
英語の意味メモ
- You must adapt to a variety of conditions.
出典: Tatoeba文番号 176828
健康状態を医者に診てもらったほうがいい。
英語の意味メモ
- You should have a doctor examine your condition.
出典: Tatoeba文番号 175441