使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
犯を含む例文一覧
犯を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 9全379件25件表示
彼は全財産を失うような危険を犯した。
英語の意味メモ
- He risked losing all his fortune.
出典: Tatoeba文番号 102932
彼は男が主犯ではないかとさえ思った。
英語の意味メモ
- He even suspected that the man was the principal offender.
出典: Tatoeba文番号 102259
秘密をしゃべる罪を犯したのはだれだ。
英語の意味メモ
- Who is guilty of telling the secret?
出典: Tatoeba文番号 85849
不注意な人間は過ちを犯しがちである。
英語の意味メモ
- A careless person is apt to make mistakes.
出典: Tatoeba文番号 85058
誘拐犯は降参する気配を見せなかった。
英語の意味メモ
- The kidnappers showed no sign of giving up.
出典: Tatoeba文番号 79208
同性愛者ですが何か？それが犯罪だとでも？
英語の意味メモ
- So what if I am gay? Is it a crime?
出典: Tatoeba文番号 5293
暴力犯罪の被害に遭ったことはありますか？
英語の意味メモ
- Have you ever been the victim of a violent crime?
出典: Tatoeba文番号 11667977
防犯カメラの映像をよく見たら人がいた。
英語の意味メモ
- If you look at the security camera footage closely, there's a person there.
出典: Tatoeba文番号 11003514
犯罪の全貌はまだ明らかになっていない。
英語の意味メモ
- We do not yet know everything about the crime.
出典: Tatoeba文番号 7878066
この近辺では窃盗犯に警戒してください。
英語の意味メモ
- Watch out for thieves around here.
出典: Tatoeba文番号 1274150
この犯罪については時効が成立している。
英語の意味メモ
- The statute of limitations has already passed for this crime.
出典: Tatoeba文番号 1023524
僕は間違いも犯す一人の少年でしかない。
英語の意味メモ
- I'm just a boy who makes mistakes.
出典: Tatoeba文番号 1008516
あの犯罪を犯した男は、気が狂っていた。
英語の意味メモ
- That man who committed that crime was out of his mind.
出典: Tatoeba文番号 230489
その学生たちは同じ間違いを犯しがちだ。
英語の意味メモ
- The students are apt to make the same mistakes.
出典: Tatoeba文番号 211645
その都市の犯罪率が高いことは有名です。
英語の意味メモ
- It is well known that the city has a high crime rate.
出典: Tatoeba文番号 207558
警察はいまだ犯人を特定できないでいる。
英語の意味メモ
- The police still can't point out who committed the crime.
出典: Tatoeba文番号 176257
警察はその犯罪を調査しようとしている。
英語の意味メモ
- The police are going to investigate the crime.
出典: Tatoeba文番号 176222
警察は犯人に銃を手渡すように要求した。
英語の意味メモ
- The police demanded that the criminal hand over the gun to them.
出典: Tatoeba文番号 176135
警察は彼と犯人との関係を調査している。
英語の意味メモ
- The police are inquiring into his connections with the criminals.
出典: Tatoeba文番号 176126
多くの青年が同じ過ちを犯しがちである。
英語の意味メモ
- Many young men tend to commit the same errors.
出典: Tatoeba文番号 138321
多くの犯罪が報道されないままに終わる。
英語の意味メモ
- Many crimes go underreported.
出典: Tatoeba文番号 138305
犯罪調査官がこの殺人事件を調べている。
英語の意味メモ
- The crime investigators are looking into the murder case.
出典: Tatoeba文番号 121215
彼はその犯罪に加わったことを否定した。
英語の意味メモ
- He denied having taken part in the crime.
出典: Tatoeba文番号 112444
貧困は依然として犯罪の主要原因である。
英語の意味メモ
- Poverty is still the major cause of crime.
出典: Tatoeba文番号 85172
両親の面倒を見ない人は忘恩の罪を犯す。
英語の意味メモ
- People who do not look after their parents are guilty of ingratitude.
出典: Tatoeba文番号 78031