YOMI読みの道

例文

父を含む例文一覧

父を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。

Tatoebaページ 35全2,440件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件35 / 98次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

は私の宿題を手伝ってくれた。

英語の意味メモ

  • My father helped me with my homework.
出典: Tatoeba文番号 84486
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

は私の勉強を手伝ってくれた。

英語の意味メモ

  • My father helped me study.
出典: Tatoeba文番号 84483
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

は私を医者にしたがっている。

英語の意味メモ

  • Father wants to make me a doctor.
  • My father wants me to be a doctor.
出典: Tatoeba文番号 84479
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

が車で連れて来てくれました。

英語の意味メモ

  • My father brought me here by car.
出典: Tatoeba文番号 84478
TatoebaCC BY 2.0 FR

は自分の車を光るまで磨いた。

英語の意味メモ

  • My father polished his car till it shone.
出典: Tatoeba文番号 84466
TatoebaCC BY 2.0 FR

は車の無事故を自慢している。

英語の意味メモ

  • My father boasts of the fact that he has never had a traffic accident.
  • My father brags about never having had a traffic accident.
  • My father is proud of the fact that he's never been in a traffic accident.
出典: Tatoeba文番号 84457
TatoebaCC BY 2.0 FR

は手術をしてから体調が良い。

英語の意味メモ

  • My father has been in good shape since his operation.
出典: Tatoeba文番号 84449
TatoebaCC BY 2.0 FR

は商用でよく外国へ出かける。

英語の意味メモ

  • My father often goes abroad on business.
出典: Tatoeba文番号 84440
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

は新聞にざっと目をとおした。

英語の意味メモ

  • Father ran through the paper.
  • My father quickly scanned the newspaper.
出典: Tatoeba文番号 84430
TatoebaCC BY 2.0 FR

は数年前に仕事から退職した。

英語の意味メモ

  • My father retired from his job several years ago.
出典: Tatoeba文番号 84429
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

は先ほど帰宅したところです。

英語の意味メモ

  • My father has just come home.
出典: Tatoeba文番号 84426
TatoebaCC BY 2.0 FR

は長い休みを決してとらない。

英語の意味メモ

  • My father never takes a long rest.
出典: Tatoeba文番号 84415
TatoebaCC BY 2.0 FR

は庭のまわりに垣根を作った。

英語の意味メモ

  • My father put a fence around the garden.
出典: Tatoeba文番号 84412
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

は東京に行っていて留守です。

英語の意味メモ

  • My father is absent in Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 84404
TatoebaCC BY 2.0 FR

は僕の宿題を見るのに忙しい。

英語の意味メモ

  • Father is busy looking over my homework.
出典: Tatoeba文番号 84365
TatoebaCC BY 2.0 FR

は毎週日曜日にテニスをする。

英語の意味メモ

  • My father plays tennis every Sunday.
出典: Tatoeba文番号 84360
TatoebaCC BY 2.0 FR

は毎朝バスで会社に行きます。

英語の意味メモ

  • Father takes a bus to his office.
出典: Tatoeba文番号 84356
TatoebaCC BY 2.0 FR

は郵便受けを赤い色に塗った。

英語の意味メモ

  • My father painted the mailbox red.
出典: Tatoeba文番号 84335
TatoebaCC BY 2.0 FR

親と比べると彼は深みがない。

英語の意味メモ

  • As compared with his father, he is lacking in depth.
  • Compared to his father, he is shallow.
  • Compared to his father, he lacks insight.
出典: Tatoeba文番号 84305
TatoebaCC BY 2.0 FR

親に比べると彼は深みがない。

英語の意味メモ

  • Compared with his father, he is lacking in depth.
出典: Tatoeba文番号 84304
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

母はにケーキを作っています。

英語の意味メモ

  • My mother is making my father a cake.
  • My mother is making a cake for my father.
出典: Tatoeba文番号 82870
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

と兄は、あの工場で働いてます。

英語の意味メモ

  • My father and my brother work at that factory.
出典: Tatoeba文番号 12662597
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは祖母のもとで育てられた。

英語の意味メモ

  • Tom was raised by his grandparents.
出典: Tatoeba文番号 12511056
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

さんじゃなくて、伯さんよ。

英語の意味メモ

  • He's my uncle, not my father.
出典: Tatoeba文番号 12164691
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはメアリーの義理の親だよ。

英語の意味メモ

  • Tom is Mary's father-in-law.
出典: Tatoeba文番号 11853654