YOMI読みの道

例文

父を含む例文一覧

父を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。

Tatoebaページ 33全2,440件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件33 / 98次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は親の犯罪の手先であった。

英語の意味メモ

  • He was the instrument of his father's crimes.
出典: Tatoeba文番号 100335
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

彼は親の病気を心配している。

英語の意味メモ

  • He is concerned about his father's illness.
出典: Tatoeba文番号 100334
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は親の例にならっていった。

英語の意味メモ

  • He followed in his father's footsteps.
出典: Tatoeba文番号 100332
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは私のをよく知っている。

英語の意味メモ

  • They are familiar with my father.
出典: Tatoeba文番号 96998
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼を見ると祖を思い出します。

英語の意味メモ

  • He reminds me of my grandfather.
  • When I see him, I think of my grandfather.
出典: Tatoeba文番号 95896
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女のは科学に一生を捧げた。

英語の意味メモ

  • Her father devoted his life to science.
出典: Tatoeba文番号 94002
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は今朝おさんと散歩した。

英語の意味メモ

  • She took a walk with her father this morning.
出典: Tatoeba文番号 90003
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は彼の親の容態を尋ねた。

英語の意味メモ

  • She asked after his father.
  • She asked about his father's condition.
  • She asked how his father was.
出典: Tatoeba文番号 87269
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼女は親の死から立ち直った。

英語の意味メモ

  • She got over the shock of her father's death.
出典: Tatoeba文番号 86908
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女はの庭の仕事を手伝った。

英語の意味メモ

  • She helped her father with the work in the garden.
出典: Tatoeba文番号 86907
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は親と腕を組んで歩いた。

英語の意味メモ

  • She walked arm in arm with her father.
出典: Tatoeba文番号 86902
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は親の亡骸を見て泣いた。

英語の意味メモ

  • She cried at the sight of her father's dead body.
出典: Tatoeba文番号 86899
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は親の全財産を相続した。

英語の意味メモ

  • She succeeded to her father's whole estate.
出典: Tatoeba文番号 86894
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼女は親を説得しようとした。

英語の意味メモ

  • She attempted to persuade her father.
出典: Tatoeba文番号 86891
TatoebaCC BY 2.0 FR

が花に水をやるのを手伝った。

英語の意味メモ

  • I helped my father water the flowers.
出典: Tatoeba文番号 84875
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

が金銭的援助をしてくれます。

英語の意味メモ

  • My father will support me financially.
出典: Tatoeba文番号 84873
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

が死んでから3年になります。

英語の意味メモ

  • It is three years since my father died.
  • It's been three years since my father died.
出典: Tatoeba文番号 84869
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

が私の借金の保証人になった。

英語の意味メモ

  • My father stood guarantee for my debts.
出典: Tatoeba文番号 84862
TatoebaCC BY 2.0 FR

が私を現在の私にしてくれた。

英語の意味メモ

  • My father made me what I am today.
出典: Tatoeba文番号 84861
TatoebaCC BY 2.0 FR

が私を今日の私にしてくれた。

英語の意味メモ

  • My father has made me what I am.
出典: Tatoeba文番号 84859
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

さんはどこへ行ったんだろう。

英語の意味メモ

  • Where did dad go?
出典: Tatoeba文番号 84837
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

と一緒にいると落ち着かない。

英語の意味メモ

  • I feel uneasy in my father's presence.
出典: Tatoeba文番号 84835
TatoebaCC BY 2.0 FR

と私はときどき魚つりに行く。

英語の意味メモ

  • Father and I go fishing once in a while.
  • My father and I go fishing once in a while.
  • My father and I go fishing every once in a while.
出典: Tatoeba文番号 84833
TatoebaCC BY 2.0 FR

の勘定につけといてください。

英語の意味メモ

  • Put it on my father's account.
出典: Tatoeba文番号 84819
TatoebaCC BY 2.0 FR

の成功は私に何の価値も無い。

英語の意味メモ

  • My father's success counts for nothing to me.
出典: Tatoeba文番号 84803