使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
父を含む例文一覧
父を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 27全2,440件25件表示
僕たちは叔父の家で食事した。
英語の意味メモ
- We dined at our uncle's.
出典: Tatoeba文番号 82331
僕の父は、いわば生き字引だ。
英語の意味メモ
- My father is, so to speak, a walking dictionary.
出典: Tatoeba文番号 82178
僕は父の使いでそこに行った。
英語の意味メモ
- I went there on an errand for Father.
出典: Tatoeba文番号 81763
夕べお父さんが病院で死んだ。
英語の意味メモ
- His father passed away last night in the hospital.
出典: Tatoeba文番号 79146
お父さんが写真を撮ってくれた。
英語の意味メモ
- My dad took a picture of me.
出典: Tatoeba文番号 12593147
父とはよく映画を観に行ったよ。
英語の意味メモ
- I often went to the movies with my father.
出典: Tatoeba文番号 12041760
俺の親父、いっつも怒ってんだ。
英語の意味メモ
- My dad is always angry.
出典: Tatoeba文番号 11924269
ジムのお父さんは、帰りが遅い。
英語の意味メモ
- Jim's father is home late.
出典: Tatoeba文番号 11571669
お父さんになったら、分かるさ。
英語の意味メモ
- When you're a father, you'll understand.
- You'll understand when you become a father.
出典: Tatoeba文番号 11505769
お父さんが、花に水をやります。
英語の意味メモ
- My father waters the flowers.
出典: Tatoeba文番号 11491071
祖父母のことが大好きなんです。
英語の意味メモ
- I love my grandparents.
出典: Tatoeba文番号 11467604
お母さんとお父さんは家にいたの？
英語の意味メモ
- Were your mother and father home?
出典: Tatoeba文番号 11275723
叔父のところに泊まっています。
英語の意味メモ
- I'm staying with my uncle.
出典: Tatoeba文番号 11267986
昨日、父は魚を３匹釣りました。
英語の意味メモ
- Yesterday my father caught three fish.
出典: Tatoeba文番号 11101231
喫煙のことで父にお説教された。
英語の意味メモ
- My father lectured me for smoking.
出典: Tatoeba文番号 10906803
お父さんから本をもらったんだ。
英語の意味メモ
- I got a book from my father.
出典: Tatoeba文番号 10900049
父は自転車で通勤してるんです。
英語の意味メモ
- My father goes to work by bike.
出典: Tatoeba文番号 10899961
父は私の頭を叩いたりしません。
英語の意味メモ
- My father never hits me on the head.
出典: Tatoeba文番号 10765539
僕の父ちゃん、釣りバカなんだ。
英語の意味メモ
- My dad is a fishing maniac.
出典: Tatoeba文番号 10298399
これが父が通っていた学校です。
英語の意味メモ
- This is the school where my father used to go.
- This is the school my father went to.
出典: Tatoeba文番号 10090052
父さんが棚を作ってくれたんだ。
英語の意味メモ
- My father made a shelf for me.
出典: Tatoeba文番号 10050456
お父さんね、ピザが大好きなの。
英語の意味メモ
- My father likes pizza very much.
- My father loves pizza.
出典: Tatoeba文番号 10040802
父さんが新しい車を買ったんだ。
英語の意味メモ
- My father has bought a new car.
- My father bought a new car.
出典: Tatoeba文番号 9856621
お父さんと一緒に住んでいます。
英語の意味メモ
- I live with my father.
- I live with my dad.
出典: Tatoeba文番号 9807018
父ちゃんと一緒に住んでるんだ。
英語の意味メモ
- I live with my dad.
出典: Tatoeba文番号 9807017