使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
滅を含む例文一覧
滅を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 3全187件25件表示
トムは気が滅入ってしまった。
英語の意味メモ
- Tom got depressed.
出典: Tatoeba文番号 9674785
美術館なんて滅多行かないよ。
英語の意味メモ
- I seldom go to art museums.
出典: Tatoeba文番号 9237540
ここでは滅多に雪は降らない。
英語の意味メモ
- We seldom have snow here.
- We rarely get snow here.
- We don't get snow here very often.
出典: Tatoeba文番号 8717674
私たちはその結果に幻滅した。
英語の意味メモ
- We were disillusioned with the result.
出典: Tatoeba文番号 166414
賭け事のために彼は破滅した。
英語の意味メモ
- Gambling brought about his ruin.
出典: Tatoeba文番号 124588
当地では滅多に雪が降らない。
英語の意味メモ
- We seldom have snow here.
出典: Tatoeba文番号 123999
ここ1週間、気が滅入っててさ。
英語の意味メモ
- I've been feeling bad for a week.
出典: Tatoeba文番号 13894230
トムは滅多にいびきをかかない。
英語の意味メモ
- Tom seldom snores.
出典: Tatoeba文番号 8622587
トムは滅多に誰とも話をしない。
英語の意味メモ
- Tom rarely talks to anybody.
出典: Tatoeba文番号 3616184
魂は不滅だとプラトンは考えた。
英語の意味メモ
- Plato held that the soul is immortal.
出典: Tatoeba文番号 170957
彼女の私生活を知って幻滅した。
英語の意味メモ
- I was disillusioned at her private life.
出典: Tatoeba文番号 94366
2012年に世界が滅亡するって本当なの？
英語の意味メモ
- Is it true that the world will end in 2012?
出典: Tatoeba文番号 12000751
トムは気が滅入ってると思うんだ。
英語の意味メモ
- I think Tom is depressed.
出典: Tatoeba文番号 9678072
時々さ、気が滅入っちゃうんだよ。
英語の意味メモ
- I get depressed at times.
出典: Tatoeba文番号 9124294
世界は破滅の淵に立たされている。
英語の意味メモ
- The world is on the edge of destruction.
- The world is on the verge of destruction.
- The world is on the brink of destruction.
出典: Tatoeba文番号 8571361
この鳥は絶滅の危機に瀕している。
英語の意味メモ
- This bird is in danger of dying out.
出典: Tatoeba文番号 220497
壊滅そのものが豊かな生命を生む。
英語の意味メモ
- Mere decay produces richer life.
- A rich life is always preceded by disaster.
出典: Tatoeba文番号 185168
核戦争は人類を滅亡させるだろう。
英語の意味メモ
- A nuclear war will bring about the destruction of mankind.
出典: Tatoeba文番号 184599
核兵器はわが地球を滅ぼすと思う。
英語の意味メモ
- We think nuclear weapons will destroy our earth.
出典: Tatoeba文番号 184597
恐竜は現在では死滅してしまった。
英語の意味メモ
- Dinosaurs are now extinct.
出典: Tatoeba文番号 180373
私の母は滅多に不平を言いません。
英語の意味メモ
- My mother almost never complains.
出典: Tatoeba文番号 162653
戦争はその国に破滅をもたらした。
英語の意味メモ
- The war brought ruin to the country.
出典: Tatoeba文番号 141274
肉体は滅びるが霊魂は不滅である。
英語の意味メモ
- A man's body dies, but his soul is immortal.
出典: Tatoeba文番号 122975
彼の結婚生活を見て幻滅を感じた。
英語の意味メモ
- I was disillusioned at his married life.
出典: Tatoeba文番号 117687
彼らは霊魂が不滅だと信じている。
英語の意味メモ
- They believe that the soul is immortal.
出典: Tatoeba文番号 96023