使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
済を含む例文一覧
済を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 5全455件25件表示
まあ、済んだことは仕方ないな。
英語の意味メモ
- All right, what's done is done.
出典: Tatoeba文番号 11917944
人口が増えて経済も成長してる。
英語の意味メモ
- The population is increasing and the economy is growing.
出典: Tatoeba文番号 11045183
夕食は出来合いのもので済ます。
英語の意味メモ
- I usually have a ready-made meal for dinner.
出典: Tatoeba文番号 11013899
夜はあっさりしたもので済ます。
英語の意味メモ
- I tend to eat a light dinner.
出典: Tatoeba文番号 11013897
時間通りに済ませて定時で帰る。
英語の意味メモ
- We get it done on time and leave on schedule.
出典: Tatoeba文番号 10917197
息子は、トイトレが済んだわよ。
英語の意味メモ
- Our son is toilet trained.
- Our son is potty trained.
出典: Tatoeba文番号 9662746
トムは朝食をササッと済ませた。
英語の意味メモ
- Tom had a quick breakfast.
出典: Tatoeba文番号 9241064
トムは宿題を全部学校で済ます。
英語の意味メモ
- Tom does all his homework at school.
出典: Tatoeba文番号 6850145
経済学って何の役に立つんですか？
英語の意味メモ
- What use does economics have?
出典: Tatoeba文番号 3233766
１０時ちょっと前に仕事が済んだ。
英語の意味メモ
- We got through the work just before ten.
出典: Tatoeba文番号 236052
アメリカはサービス経済の国だ。
英語の意味メモ
- The U.S. is a service economy.
出典: Tatoeba文番号 230179
この辞書なしには済まされない。
英語の意味メモ
- I can't do without this dictionary.
出典: Tatoeba文番号 221538
その国の経済は戦争で混乱した。
英語の意味メモ
- The country's economy was dislocated by the war.
出典: Tatoeba文番号 210636
その国は経済の急成長で有名だ。
英語の意味メモ
- The country is famous for the rapid growth of its economy.
出典: Tatoeba文番号 210605
ポリオワクチンは済んでいます。
英語の意味メモ
- She was vaccinated against polio.
出典: Tatoeba文番号 195943
強い円が経済を揺さぶっている。
英語の意味メモ
- A strong yen is shaking the economy.
出典: Tatoeba文番号 180541
経済の発展はゆっくりと進んだ。
英語の意味メモ
- Economic development proceeded slowly.
- The economy progressed slowly.
出典: Tatoeba文番号 176474
経済はマイナス成長を記録した。
英語の意味メモ
- The economy recorded a negative growth.
出典: Tatoeba文番号 176471
経済は今景気循環の頂点にある。
英語の意味メモ
- The economy is at peak of a business cycle at present.
出典: Tatoeba文番号 176466
済みません、電話に出て下さい。
英語の意味メモ
- Please answer the phone.
出典: Tatoeba文番号 170303
済みません。通してくれますか。
英語の意味メモ
- Excuse me. Can I get by here?
出典: Tatoeba文番号 170302
私はその授業を済ませています。
英語の意味メモ
- I'm done with that lesson.
出典: Tatoeba文番号 160047
私は父の借金返済を免除された。
英語の意味メモ
- I was absolved from paying my father's debt.
出典: Tatoeba文番号 152998
難民達の苦しみを救済すべきだ。
英語の意味メモ
- We must relieve the refugees of their suffering.
出典: Tatoeba文番号 123186
日本の経済は、大きく成長した。
英語の意味メモ
- The economy of Japan has grown enormously.
出典: Tatoeba文番号 122626