YOMI読みの道

例文

泊を含む例文一覧

泊を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。

Tatoebaページ 7全284件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件7 / 12次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

一晩私たちをめていただけませんか。

英語の意味メモ

  • Will you put us up for one night?
出典: Tatoeba文番号 190141
TatoebaCC BY 2.0 FR

我々はその夜湖畔のホテルに宿した。

英語の意味メモ

  • We put up at a lakeside hotel for the night.
出典: Tatoeba文番号 186027
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちを我慢できるならめて下さい。

英語の意味メモ

  • If you can put up with us, put us up.
出典: Tatoeba文番号 164986
TatoebaCC BY 2.0 FR

私達の所に数日ったらいかがですか。

英語の意味メモ

  • How about staying with us for a few days?
出典: Tatoeba文番号 151956
TatoebaCC BY 2.0 FR

宿者名簿に記入していただけますか。

英語の意味メモ

  • Could you please sign the register?
出典: Tatoeba文番号 147834
TatoebaCC BY 2.0 FR

当ホテルは、2000人のお客がまれます。

英語の意味メモ

  • Our hotel accommodates 2000 guests.
出典: Tatoeba文番号 124110
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は長い間そのホテルにまっていた。

英語の意味メモ

  • He stayed at the hotel for a long time.
出典: Tatoeba文番号 102072
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは神戸の新しいホテルにまった。

英語の意味メモ

  • They stayed at a new hotel in Kobe.
出典: Tatoeba文番号 96777
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼女はホテルにまっているのですか。

英語の意味メモ

  • Is she staying at a hotel?
出典: Tatoeba文番号 91535
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

明日は彼のところにまるつもりだよ。

英語の意味メモ

  • I'm putting up with him tomorrow.
  • I'm planning on staying at his place tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 80406
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

もう2度とあのホテルにはまるもんか。

英語の意味メモ

  • We aren't going to stay at that hotel again.
出典: Tatoeba文番号 10669890
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

遅かったから、友達んちにまったんだ。

英語の意味メモ

  • Since it was late, we spent the night at our friend's place.
出典: Tatoeba文番号 10623188
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私たちはビジネスホテルにまりました。

英語の意味メモ

  • We stayed at an economy hotel.
出典: Tatoeba文番号 8608120
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムとメアリーは高級ホテルに宿した。

英語の意味メモ

  • Tom and Mary stayed at a fancy hotel.
  • Tom and Mary stayed in a fancy hotel.
出典: Tatoeba文番号 8584097
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

トムはボストンでまる所を探している。

英語の意味メモ

  • Tom is looking for a place to stay in Boston.
出典: Tatoeba文番号 7464018
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたはどのくらい箱根におりですか。

英語の意味メモ

  • How long will you stay in Hakone?
出典: Tatoeba文番号 232464
TatoebaCC BY 2.0 FR

これが私たちが昨年まったホテルです。

英語の意味メモ

  • This is the hotel where we stayed last year.
出典: Tatoeba文番号 218898
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

これが当時私たちのまったホテルです。

英語の意味メモ

  • This is the hotel at which we stayed at that time.
  • This is the hotel where we stayed that time.
出典: Tatoeba文番号 218850
TatoebaCC BY 2.0 FR

その時まで彼は叔父の家にまっていた。

英語の意味メモ

  • Up to that time he had been staying with his uncle.
出典: Tatoeba文番号 209742
TatoebaCC BY 2.0 FR

一番安い部屋を1室、4お願いします。

英語の意味メモ

  • I'd like the most inexpensive room you have for four nights.
出典: Tatoeba文番号 190124
TatoebaCC BY 2.0 FR

困ったことに今晩まる宿がありません。

英語の意味メモ

  • The trouble is that we have nowhere to stay tonight.
出典: Tatoeba文番号 171033
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はその街の丘の上のホテルにまった。

英語の意味メモ

  • I stayed at a hotel on a hill in that town.
出典: Tatoeba文番号 160249
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は京都の叔母さんの家にまる予定だ。

英語の意味メモ

  • I am going to stay with my aunt in Kyoto.
出典: Tatoeba文番号 157628
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私がっているホテルは駅の近くにある。

英語の意味メモ

  • The hotel which I am staying at is near the station.
  • The hotel I'm staying at is near the station.
出典: Tatoeba文番号 152031
TatoebaCC BY 2.0 FR

私達は2度とそのホテルにまりません。

英語の意味メモ

  • We are not going to stay at the hotel again.
  • We aren't going to stay at that hotel again.
出典: Tatoeba文番号 151882