使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
油を含む例文一覧
油を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 6全217件25件表示
泣いている子を怒鳴るな。火に油だから。
英語の意味メモ
- Don't shout at the crying child. It only adds fuel to the fire.
出典: Tatoeba文番号 182397
原油は精製されて多くの製品を産出する。
英語の意味メモ
- When refined, crude oil yields many products.
出典: Tatoeba文番号 174987
私が石油をいくらか流出させてしまった。
英語の意味メモ
- I ran off some of the oil.
出典: Tatoeba文番号 167612
石油を運ぶ船をオイル・タンカーという。
英語の意味メモ
- A ship which conveys oil is called an oil tanker.
- A ship that transports oil is called an oil tanker.
出典: Tatoeba文番号 142309
石油会社は再びガソリンの価格を上げた。
英語の意味メモ
- The oil companies increased the price of gas again.
出典: Tatoeba文番号 142307
彼はたくさんの小麦粉と油を買い込んだ。
英語の意味メモ
- He bought a lot of flour and oil.
- He bought flour and oil in quantity.
出典: Tatoeba文番号 112062
彼女は、遅刻してさんざん油を絞られた。
英語の意味メモ
- She caught it for coming late.
出典: Tatoeba文番号 93707
石油は昔から、重要なものだとされていた。
英語の意味メモ
- Petroleum has been important since ancient times.
出典: Tatoeba文番号 10098773
この車の給油口って、右側だっけ？左側だっけ？
英語の意味メモ
- Is the fuel tank opening on this car on the right or on the left?
出典: Tatoeba文番号 9831338
ひまわり油を運ぶ際は、注意してください。
英語の意味メモ
- Be careful when carrying sunflower oil.
出典: Tatoeba文番号 8571645
石油は古代よりずっと重要なものであった。
英語の意味メモ
- Petroleum has been important since ancient times.
出典: Tatoeba文番号 971357
さまざまな機械を動かすには石油が必要だ。
英語の意味メモ
- Oil is necessary to run various machines.
出典: Tatoeba文番号 216746
その国の財産は石油から生み出されている。
英語の意味メモ
- That country's wealth comes from its oil.
出典: Tatoeba文番号 210632
我々のこの国では石油は不足していません。
英語の意味メモ
- We are not short of oil in this country.
出典: Tatoeba文番号 186334
我々は石油があるのは当然だと思っている。
英語の意味メモ
- We take oil for granted.
出典: Tatoeba文番号 185723
逃亡犯人を捕まえようと油断なく見張った。
英語の意味メモ
- I was on the alert for a fugitive criminal.
出典: Tatoeba文番号 123884
彼らは石油を目当てに土地を試掘している。
英語の意味メモ
- They are boring the ground for oil.
出典: Tatoeba文番号 96716
４．中華鍋にごま油を熱してバターを溶かす。
英語の意味メモ
- 4. Heat the sesame oil in the wok and melt the butter.
出典: Tatoeba文番号 74521
トムなら、ストーブの灯油を買いに行ったよ。
英語の意味メモ
- Tom went out to buy kerosene for his stove.
出典: Tatoeba文番号 10692323
お好み焼き屋に行ったので、なんか服が油臭い！
英語の意味メモ
- My clothes have an oily smell because I ate at an okonomiyaki place.
出典: Tatoeba文番号 227150
サウジアラビアは石油に非常に恵まれている。
英語の意味メモ
- Saudi Arabia is very rich in oil.
出典: Tatoeba文番号 216846
フライパンに油が回ってから肉を入れなさい。
英語の意味メモ
- Put the meat in the frying pan after the oil has spread.
出典: Tatoeba文番号 197101
最近まではわれわれは石油を当然視していた。
英語の意味メモ
- Until recently we took oil for granted.
出典: Tatoeba文番号 170652
事故は我々が油断している時に起こるものだ。
英語の意味メモ
- Accidents will happen when we are off guard.
出典: Tatoeba文番号 150828
投機師のエドワードは石油事業で大金をえた。
英語の意味メモ
- Edward, the venture capitalist, hit the jackpot in the oil business.
出典: Tatoeba文番号 124314