使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
正を含む例文一覧
正を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 33全1,446件25件表示
トムは正直な少年だから嘘などつけない。
英語の意味メモ
- Tom is too honest a boy to tell a lie.
- Tom is an honest boy, so he wouldn't tell a lie.
- Tom is an honest boy, so he doesn't lie.
出典: Tatoeba文番号 199879
何が起こったのか正確な報告をしなさい。
英語の意味メモ
- Give me an accurate report of what happened.
出典: Tatoeba文番号 188030
概して言えば、彼女の言うことは正しい。
英語の意味メモ
- Generally speaking, what she says is right.
出典: Tatoeba文番号 184670
規則正しい生活、食事が健康の秘訣です。
英語の意味メモ
- An orderly lifestyle and a regular diet are the keys to health.
出典: Tatoeba文番号 183095
規則正しく運動するのは良い事だと思う。
英語の意味メモ
- I believe in exercising regularly.
出典: Tatoeba文番号 183093
あなたのやっていることは正しいと思う。
英語の意味メモ
- I think what you're doing is right.
- I think that what you're doing is right.
出典: Tatoeba文番号 178493
結局、彼の説明が正しいことがわかった。
英語の意味メモ
- His explanation proved to be right after all.
出典: Tatoeba文番号 175836
結局彼が正しかったことを皆知っている。
英語の意味メモ
- We all know he was right after all.
出典: Tatoeba文番号 175799
最近会社はこの様な支出を正当化できる。
英語の意味メモ
- Now the company can justify such expenditure.
出典: Tatoeba文番号 170641
最後に勝つのは正義であって力ではない。
英語の意味メモ
- It is justice, and not might, that wins in the end.
出典: Tatoeba文番号 170573
裁判は公明正大であることが要求される。
英語の意味メモ
- Judgment requires impartiality.
出典: Tatoeba文番号 170270
私たちは彼が正直であると確信している。
英語の意味メモ
- We are sure of his honesty.
出典: Tatoeba文番号 165331
私たちは彼をとても正直だと思っている。
英語の意味メモ
- We think him to be very honest.
出典: Tatoeba文番号 165247
私にはその人は不正直なように思われる。
英語の意味メモ
- The man strikes me as being dishonest.
出典: Tatoeba文番号 164685
私のとけいは時間が正確ではありません。
英語の意味メモ
- My watch doesn't keep good time.
出典: Tatoeba文番号 164146
私の記憶は大部分正しいことがわかった。
英語の意味メモ
- It turned out that my memory was largely correct.
出典: Tatoeba文番号 163867
私は真実を語るのが正しいと信じている。
英語の意味メモ
- I believe it right to tell the truth.
出典: Tatoeba文番号 155693
私は当然私の解答が正しいと思っている。
英語の意味メモ
- I take for granted that my answer is correct.
出典: Tatoeba文番号 154858
私は彼が正直な男であると確信している。
英語の意味メモ
- I am sure that he is an honest man.
出典: Tatoeba文番号 154428
私は彼の行動が正しかったと信じている。
英語の意味メモ
- I believe that his action was in the right.
- I believe the actions that he took were right.
出典: Tatoeba文番号 153918
私は彼の正直を請け合うことができない。
英語の意味メモ
- I can't answer for his honesty.
出典: Tatoeba文番号 153840
歯列矯正についてご相談したいのですが。
英語の意味メモ
- I'd like to have a consultation about getting braces.
出典: Tatoeba文番号 150914
人を死刑にするのは正しいことではない。
英語の意味メモ
- It is not right to put a man to death for punishment.
出典: Tatoeba文番号 144392
人気があろうとなかろうとそれは正しい。
英語の意味メモ
- Popular or not, it is right.
出典: Tatoeba文番号 144225
政府は事態を正常に戻す努力をしている。
英語の意味メモ
- The government is trying to bring things back to normal.
出典: Tatoeba文番号 143090