使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
歓を含む例文一覧
歓を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 3全131件25件表示
だれが行っても歓迎されるだろう。
英語の意味メモ
- No matter who may go, he will be welcomed.
出典: Tatoeba文番号 203195
国民は歓呼して彼を国王に迎えた。
英語の意味メモ
- The people acclaimed him King.
出典: Tatoeba文番号 173026
新入生歓迎会は楽しかったですか。
英語の意味メモ
- Did you enjoy yourself at the welcoming party for freshmen?
出典: Tatoeba文番号 145210
彼の到着は歓声の声で迎えられた。
英語の意味メモ
- His arrival was greeted with cheers.
出典: Tatoeba文番号 116412
彼らの温かい歓迎を嬉しく思った。
英語の意味メモ
- The warmth of their welcome made me happy.
出典: Tatoeba文番号 98557
彼を訪れるたびに私は歓迎された。
英語の意味メモ
- I was welcomed whenever I visited him.
出典: Tatoeba文番号 95772
温かい歓迎、ありがとうございます。
英語の意味メモ
- Thank you for extending to me such a warm welcome.
出典: Tatoeba文番号 3598846
あなたはいつでも歓迎されています。
英語の意味メモ
- You will be welcome at any time.
出典: Tatoeba文番号 232830
我々は戸口に立って来客を歓迎した。
英語の意味メモ
- We stood at the door to welcome our guests.
出典: Tatoeba文番号 185874
歓呼の声はどよめきにまで高まった。
英語の意味メモ
- The cheers swelled to a roar.
出典: Tatoeba文番号 183906
歓呼の声を上げて彼を主将に選んだ。
英語の意味メモ
- We cheered for him and chose him as our captain.
出典: Tatoeba文番号 183905
群集は嬉しさのあまり歓声を上げた。
英語の意味メモ
- The crowd yelled with delight.
出典: Tatoeba文番号 176691
私たちはいたるところで歓迎された。
英語の意味メモ
- We were welcomed at every turn.
出典: Tatoeba文番号 166616
町をあげて来訪者を心から歓迎した。
英語の意味メモ
- The whole town accorded a hearty welcome to the visitor.
出典: Tatoeba文番号 126103
彼が登場すると群集は歓声を上げた。
英語の意味メモ
- The crowd cheered when he appeared.
出典: Tatoeba文番号 119622
彼は両腕を広げて私たちを歓迎した。
英語の意味メモ
- He spread out his arms to welcome us.
- He stretched his arms and welcomed us.
出典: Tatoeba文番号 98955
彼らは歓呼して彼を指揮官に迎えた。
英語の意味メモ
- They acclaimed him as their leader.
出典: Tatoeba文番号 97382
彼らは歓呼して彼を指導者に迎えた。
英語の意味メモ
- They acclaimed him their leader.
出典: Tatoeba文番号 97381
トムはここでは歓迎されてないんだよ。
英語の意味メモ
- Tom isn't welcome here.
- Tom is not welcome here.
出典: Tatoeba文番号 10740184
遠くに灯りを見つけ、旅人は歓喜した。
英語の意味メモ
- The traveler was delighted at the sight of a light in the distance.
出典: Tatoeba文番号 1140548
あなたはいつきても歓迎されるだろう。
英語の意味メモ
- You will always be welcome whenever you come.
- You'll always be welcome whenever you come.
出典: Tatoeba文番号 232838
その演説は大喝采をもって歓迎された。
英語の意味メモ
- The speech was greeted by loud cheers.
出典: Tatoeba文番号 212198
チャンピオンは大観衆の歓迎を受けた。
英語の意味メモ
- The champion was welcomed by large crowds.
出典: Tatoeba文番号 202952
委員会は彼女を議長に歓呼して迎えた。
英語の意味メモ
- The committee eagerly welcomed her as chairperson.
出典: Tatoeba文番号 191081
一同を代表して、あなたを歓迎します。
英語の意味メモ
- On behalf of the company, I welcome you.
出典: Tatoeba文番号 190290