使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
欧を含む例文一覧
欧を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 1全30件25件表示
例文 25 件欧
1 / 2次の25件
ドイツは中欧にある。
英語の意味メモ
- Germany is in Central Europe.
出典: Tatoeba文番号 4562211
欧州の辺り旅行した。
英語の意味メモ
- I traveled about Europe.
出典: Tatoeba文番号 1678511
北欧では冬の訪れが早い。
英語の意味メモ
- Winter comes earlier in North Europe.
出典: Tatoeba文番号 82455
西欧の思考はすべて等質です。
英語の意味メモ
- Western thought is consistent.
出典: Tatoeba文番号 142621
欧米では犬を家族の一員とみなす。
英語の意味メモ
- In Europe and America they regard the dog as a member of the family.
出典: Tatoeba文番号 188510
欧州通貨はドルに対して弱くなった。
英語の意味メモ
- European currencies weakened against the dollar.
出典: Tatoeba文番号 188511
医学では日本は欧米に追いつきました。
英語の意味メモ
- Japan has caught up with Europe and America in medicine.
出典: Tatoeba文番号 190960
欧州への飛行には疲労がつきものである。
英語の意味メモ
- Fatigue follows a flight to Europe.
出典: Tatoeba文番号 3402703
欧州までのフライトには疲労がつき物である。
英語の意味メモ
- Fatigue follows a flight to Europe.
出典: Tatoeba文番号 3402704
欧州宇宙機関が人工衛星を軌道に乗せました。
英語の意味メモ
- The ESA put a satellite into orbit.
出典: Tatoeba文番号 144211
一般的に言えば、西欧人は魚を生では食べない。
英語の意味メモ
- Generally speaking, Westerners don't eat fish raw.
出典: Tatoeba文番号 190167
欧米では時間厳守は当然の事と考えられている。
英語の意味メモ
- In Europe and America, people regard punctuality as a matter of course.
出典: Tatoeba文番号 188509
アルジェリアは欧州連合にとって重要な相手国である。
英語の意味メモ
- Algeria is a very important partner country for the European Union.
出典: Tatoeba文番号 1793920
英国はイギリス海峡によって欧州大陸と隔てられている。
英語の意味メモ
- Britain is separated from the Continent by the Channel.
出典: Tatoeba文番号 189002
生活水準の面では、その共和国は欧米諸国に追い付いた。
英語の意味メモ
- As for the standard of living, the republic has caught up with the West.
出典: Tatoeba文番号 142802
ほとんどの場合、近代化は西欧化と同一のものとみなされる。
英語の意味メモ
- In most cases, modernization is identified with Westernization.
出典: Tatoeba文番号 196145
私たちの家は西欧の基準から見ると小さすぎるとのことです。
英語の意味メモ
- They say our house is too small by Western standards.
出典: Tatoeba文番号 167062
ＯＥＣＤの調査で北欧諸国が税率において世界の上位をキープした。
英語の意味メモ
- In the OECD survey, northern European countries are keeping their high ranking in tax-rates.
出典: Tatoeba文番号 74190
時間を厳守することは、欧米では当然のことと考えられている。
英語の意味メモ
- Punctuality is thought to be a matter of course in Europe and America.
出典: Tatoeba文番号 150548
西欧諸国はこの問題に対する日本の姿勢を激しく非難しています。
英語の意味メモ
- Western countries are jumping on Japan for its stance on the issue.
出典: Tatoeba文番号 142620
欧州共同体の１２ヶ国は農産物価格についての妥協案を作成しています。
英語の意味メモ
- The 12 countries of the European Community are working out a compromise on agricultural commodity prices.
出典: Tatoeba文番号 188512
それを皮切りとして欧州の詩や文学を多数紹介するようになりました。
英語の意味メモ
- With that as a start many European poems and much literature came to be introduced.
出典: Tatoeba文番号 74192
トムは北欧神話の専門家、すべてのマイティ・ソーのコミックを読んだから。
英語の意味メモ
- Tom is an expert on Norse mythology. He's read every Thor comic.
出典: Tatoeba文番号 10181523
論理または常識によればロシアと欧州連合とアメリカが共に行動しなければならない。
英語の意味メモ
- Logic and common sense suggest that Russia, the European Union and the United States must act together.
出典: Tatoeba文番号 10208697
批判する者の中には、欧州中央銀行に課せられた目標が不適切であると考える者がいます。
英語の意味メモ
- Among the critics are those who think that the objective set for the European Central Bank is not appropriate.
出典: Tatoeba文番号 74391
欧の漢字ページに戻る
1 / 2次の25件